War is more than just a dramatic backdrop to the novel.
战争对部小说来说是个跌宕起伏的背景。
Benton Mackaye was an avid mountain climber and a land-use panner from Shirley Center, Massachusetts.
本顿·麦凯是一位狂热的登山爱好者,而且是马萨诸塞州雪莉中心的土地淘金者。
Water is not only colorless, but odorless as well.
没有颜色,也没有气味。
They are not merely content to fill the stomach.
他们满足于填饱肚子。
The chapters on the internment are both readable and well researched.
些关于拘留的章节具可读性而且研究得很透彻。
A home isn’t just bricks and mortar.
家是一所房子。
A five-day week benefits more than individually and economically.
五天工作制对国家经济和个人有好处。
Center not only has the ID of experienced designers, CAID.
中心拥有经验丰富的ID设计师、CAID.
Mannose is the proper excipient for the lyophilized paclitaxel nanoemulsions, and glyc...
冻干纳米乳解决了紫杉醇的溶性问题,而且解决了其化学稳定性。
The innovation increases efficiency and saves electricity into the bargain.
新提高效率而且省电。
Topographical maps not only show planimetric position but also indicate relief by some method.
地形图表示出平面位置,而且还通过某种方法显示地貌。
The man’s worse than irritating,he’s a positive menace!
个人惹人生气,简直是讨厌透了。
He doesn’t just like her. He’s gone completely overboard about her.
他可只是喜欢她而已,他简直为她着迷。
Sometimes they must pay taxes, called octroi, even to move goods within a state.
如此,有时货物在同一个地方挪动还要交税,被称为货物入市税。
These children are prepared for the disappointments as well as the joys of life.
些孩子准备享受生活的乐趣, 而且也准备经受生活中的失意。
He was not only a distinguished writer but a fertilizer of other talents.
他是个杰出的作家, 而且还有使人获益的其它才干。
He wasn’t just impolite—he was downright rude.
他是礼貌,而是无礼透顶。
Adam Smith was not only a master of economy, but also a palmary ethicist。
亚当·斯密是一位伟大的经济学家,而且也是一位杰出的伦理学家。
The troubles that are affecting the company are more than just growing pains.
目前影响家公司的问题并是创业初期所遇到的困难。
Stylish yet practical this everyday workbag will help you manage your daily essentials.
时尚,此实用的公事包能帮助您处理所有的日常业务。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Collaborative projects mean you're sharing the spotlight with others.
合作项目意味着聚光灯下不仅有你的身影。
The floods aren't just affecting lives, they're affecting livelihoods.
洪水不仅影响人们的生活,还会影响生计。
Researchers have found not just a diversity problem in Hollywood, but actually an inclusion crisis.
研究者发现好莱坞不仅存在多样性问题,实际上也经历着入选危机。
It's not all book signings and publicity photos, you know.
知道吗,不仅仅是签名拍名人照片。
Not only do I think you're flexing, but you're totally exaggerating just to impress people!
我不仅认为你在炫耀,而且你只是为了给人下深刻印象而夸大其词!
Meaningless prose is not only the preserve of artificial intelligence.
毫无意义的散文不仅是人的专利。
Bytedance is aiming for more than mere social responsibility.
字节跳动的目标不仅仅是履行社会责任。
We don't only inhabit the intelligible world, the realm of freedom.
我们并不仅仅生活在理世界、自由的领域。
You married one rebel and mothered another.
你不仅嫁了个反叛者 还生了一个。
Avoiding obstacles on the ground, but also in the air.
不仅要避开地上的障碍物,还得意空中的。
But it's not just your lack of willpower or the omnipresent holiday treats.
但暴饮暴食的原因并不仅仅是因为你缺乏意志力或无处不在的节日大餐。
Not only did you ruin Raiders for me, you may have ruined the whole franchise.
你不仅毁了《夺宝奇兵1》你可还毁了整个系列。
Yesterday's event wasn't just about bias accusations though.
不过,昨天的事件不仅仅是指控偏见。
It's not just an exit poll, an exit poll is one component of that.
不仅仅是投票后的民意调查,它只是其中的一个组成部分。
And I not only studied well, but also became a good swimmer.
我不仅学习很好,还成为了一名优秀的游泳运动员。
Actually, we're more than just a record store.
实际上,我们不仅仅只是一个唱片商店。
It will be delicious, it will be natural.
不仅美味,而且纯天然。
If you have multiple marginalized identities, it's not just mockery.
如果你有多个被边缘化的身份,它就不仅仅是嘲弄。
Weeds were not the only things Frank had to contend with either.
况且,弗兰克要对付的不仅是杂草。
They swung open for you, and they swung open for me.”
不仅为你,也为我打开了机会之门。”
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释