Hothouse plants do not possess exuberant vitality.
在温室里培养出来东西,会有强大生命力。
However much you may entreat him, you will get little or nothing.
无论你向他恳求多少, 你都会得到什么东西。
The lapse of year will never efface that scene of ruins from my memory.
时光流逝会把那废墟景象从我记忆中冲淡。
None of us will ever forget that exciting scene.
我们大家都永远会忘记那激面。
I didn’t think Charlie’s parents would like me, but evidently I pass muster.
我原以为查利父母会喜欢我，过显然我被受了。
She won’t flinch from speaking her mind.
她会讳言自己想法。
Hesperornis is an extinct genus of flightless aquatic birds that lived during the Late Cretaceous.
黄昏鸟是一种已经灭会飞翔水鸟，生活在白垩纪晚期。
I fear my Julia will not deign my lines.
我担心我朱莉亚会欣然受我书信。
My father would not hear of such a daring journey.
我父亲会允许如此冒险旅行。
I will do nothing to the prejudice of my friend in this matter.
我在此事上会伤害我朋友。
They will not pity, nor spare, nor have mercy.
他们会同情, 会宽恕, 也会发慈悲。
She is too much of a lady to tell your secrets to her friends.
她是一个正统女士，会将你秘密泄露给她朋友。
Cotton mittens will prevent the baby from scratching his own face.
棉连指手套使婴儿会抓伤自己脸。
We are not to be imposed upon.
我们是会上当。
Nothing shall induce me to join their club.
我怎么都会去加入他们俱乐部。
Those young ladies are much too prim and proper to enjoy such a rude joke.
"那几位年轻太太太拘谨和正经,会喜欢这种粗俗笑话。"
The wild cocoa tree is effectively immortal.
野生可可树实际上是会死。
The custom will never receive the sanction of tradition.
那种风俗会作为传统东西而被提倡。
The restless child wiggled in his chair.
这个一时也会安静孩子在椅子上停地摇。
They would not stomach such an insult.
他们会忍受这样侮辱。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
We will not fail. Our country will thrive and prosper again.
我们会失败。我们国家将再次繁荣昌盛。
Experts confirmed that a puma will not attack a human being unless it is cornered.
专家证实，美洲狮除非被逼得走投无路，否则会伤。
An artist who can only give imitation of others' styles will not achieve acclaim.
一个只会模仿他风格艺术家会获得们称赞。
We're not going to abide by those orders.
我们会遵守这些命令。
Yeah, 'cause that won't arouse her suspicion.
对 这样做会引起她疑心才怪。
Sheldon, Canada is not going to invade California.
谢尔顿 加拿大会入侵加州。
It's not fatal, necessarily. Everything's gonna be fine.
会致命 会有事。
He said China's resolve and commitment to safeguarding core national interests always stands steadfast.
他表示，中国维护国家核心利益心和意志绝会动摇。
We all benefit from living in a more compassionate time where our needs do not make us weak, they make us fully human.
我们都将生活在一个更加具有同情心时代，我们会因为我们需求而变得弱小，它让我们真正成为一个完。
I will not tell my mother, I will not tell anybody.”
我会告诉我妈妈，我谁也会告诉。”
And we should do everything possible to ensure that the negative future does not come to pass and that the positive one does.
我们应该尽一切可能，确保担忧事情会发生，迎接积极未来到来。
But he would never compromise to reach his goal — never dilute the message.
但他永远会为了达到自己目标而妥协——永远会淡化（自己想要传达）信息。
Or a nanny. I never get tired of peekaboo.
或继续做保姆。玩“躲躲猫”我会腻。
Until then, the global maximum pressure campaign will continue.
在实现这个目标之前，我们全球性最大压力战略会停止。
We shouldn't be daunted by the challenges we face.
严峻挑战会击垮我们。
But we don't keep all this information confidential.
但我们会对所有信息保密。
No big challenge has ever been solved, and no lasting improvement has ever been achieved, unless people dare to try something different. Dare to think different.
没有无法突破挑战，也没有永远会进步。大家要敢于尝试、敢于思考。
Birthday reminders can be helpful, but I kind of worry I won't be able to drum up my own day and show it to look as exciting as it is supposed to be.
生日提醒可能会有帮助，但我有点担心，我会安排自己一天，让它看起来像想象中那样令兴奋。
I don't stay the same size for more than ten minutes!
我保持同样体型会超过十分钟!
Are we too late for our dinner reservation?
我们会会错过晚餐订位时间？
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
东西,
会有强大
斯克访谈合集 
面。
受了。
主妇》第四季
