It can regulate the non-feasance, adjust the negligence scope and limit tort liabilities.
它规范不作为,调控过失权范围和限制赔偿责任。
Exsanguination, stunning, and pithing should not be used as sole methods of euthanasia but as adjuncts to other methods.
放血法,击法,脊髓剌毁法,都不应该作为单独安乐死方法,但以作为配合其它方式来使用。
For the tort based on omission, Legalasks for injurer assuming corresponding liability, it is based on action duty of injurer.
对于基于不作为权行为,法律要苛以加害人承担相应责任,必须以加害人负有作为义务为前提。
Since it is a priori proposition in the science of criminal law that a crime is a actus reus, omission undoubtedly has the nature of actus reus-the crux is to explain it reasonably.
其一是不作为与行为理论,基于“犯罪是行为”这一刑法学中先验命题,对于不作为行为性结论应当毋庸质疑,关键是如何对其进行合理说明。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
" ...inaction simply is not an option" .
" … … 根本是一种选择。"
Because the initial design was the branded had the no-action benefit.
因这个原始设计是品牌药有的好处。
It wasn't that one had the no-action benefit.
这情况下好处没了。
Their actions and inactions come at a heavy price.
他们的或都会带来沉重代价。
Yet the mere existence of lags cannot be an argument for inaction.
然而,存在滞后这一点能成的理由。
Four years later, he visited Rwanda and apologized for his inaction.
四年后他访问卢旺达并他的道歉。
I won't take no for an answer. . . I'll be there in an hour.
我会接受回答的... 我一个小时内到。
Mexico's government's been criticized for not doing enough to stop the viruses spread.
墨西哥政府被指责在阻止病毒传播方面。
This time, the president warned that inaction could lead to more tension and violence.
这次,总统警告称,会导致更多紧张和暴力。
In some cases, government action or inaction made things worse.
在某些案例中,政府的行动或让事情变得更糟。
But there is now an even more powerful weapon in the inactivist armoury.
但是,现在主义者又有了一个更强大的。
And a recent parliamentary report described the lack of action as a national scandal.
最近一份初步曝光称这方面的是全国的耻辱。
Yet the real enemy now may be not German dominance, but German inaction.
但是现在真正的敌人可能是独霸的德国,而是的德国。
In my illegal, immoral design, generic had the no-action benefit.
在我违法、道德的设计中,仿制药有了的好处。
Who will pay the cost of climate action as the bill for past inaction comes due.
当以往的如期而至,谁将气候行动买单呢?
They're not like most people who can just rationalize their way out of their guilt and inaction.
他们像大多数人那样,可以自己的内疚和找借口。
All the president had to offer last night, President Trump, was the same weak and feckless inaction.
昨晚总统,特朗普总统所表现的依然是软弱和负责任的。
An internal report paid for by GM, blames that problem on bureaucratic inaction, not a deliberate cover-up.
通用汽车的内部报告表明,该问题是由于存在官僚主义,而是蓄意隐瞒。
This is a recipe for inaction. On the one hand, voters want the euro zone to stay together.
这也是的一个借口。一方面,选民想要保持欧元区完整。
The idea behind non-action goes against the Western ideal of forcing and working harder and harder to get results.
背后的想法与西方强迫和更加努力工取得成就的理想背道而驰。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释