We have credited your account $500. We're sorry for the inconvenience...

我们将五百块汇到你账户 抱歉造成你便。

Certain discomforts are incidental to the joys of camping out.

享受露营快乐时, 难免也会有些便之处.

Again, I do apologize for the inconvenience.

对此给你带便在此跟你道歉。

Every seat's accessible to the aisle, accessible to wheelchairs and people have more limited mobility.

每个座位都是沿走廊分布，这是为了方便坐轮椅和行动便人使用而设计。

This brought much inconveniences to her everyday life.

这给她日常生活带了很多便。

Traipsing around individual galleries is inconvenient, particularly as galleries have moved out of central London.

漫步在个人画廊中很便，尤其是当画廊都从伦敦市中心搬出去后。

Once again, I'm sorry for the confusion and trouble caused.

就给您带便，我再次深表歉意。

Amanda Boxtel provides high tech physical therapy to patients with mobility issues.

为行动便患者提供高科技物理治疗。

It's kind of hard to maneuver too, right?

但操控起确实有些便，对吧？

The state administration warned the politicians not to visit, saying they would inconvenience other people.

国家行政部门警告这些政客要访，称他们会给其他人带便。

The meeting was at nine o'clock, which was an awkward time for many people.

会议在九点钟开始，这是一个许多人都感便时间。

Not only did it inconvenience my teaching, but also my life as a whole.

这仅给我教学带了便，同时也影响了我整个生活。

He apologised and because of the inconvenience he gave me some free tickets.

他为给我造成了便向我到了歉，并且赠送了一些电影票。

And he apologises and because of the inconvenience he gives me some free tickets.

他为给我造成了便向我到了歉，并且赠送了一些电影票。

It's not just an inconvenience, it can affect the lives of thousands of people.

它仅会带便，还会影响成千上万人生活。

Even minute inconveniences and misunderstandings can flare these extreme emotions.

即使是微小便和误解也会激起这些极端情绪。

And on top of that, while transportation around mountains is usually very difficult.

除此之外，山区交通通常非常便。

Most of whom lived in remote and difficult-to-access villages scattered across the islands.

其中大部分人居住在偏远、交通便村庄，分散在各个岛屿上。

I shall find it inconvenient to leave home, even for a few days.

这时候，我便离开家，哪怕只去几天。”

Do you know, or are you, a kid who has trouble moving around?

你知道，或者你是个行动便孩子吗？