But the sources of distrust go way deeper.

但这种对不信任有更深刻根源。

The problem is compounded by local distrust of authorities.

当地对当局不信任加剧了这问题。

Americans don't fully trust either one of them.

美国人并不完全信任它们中任何个。

I have a healthy distrust of authority, Alice.

我对权威不信任是健康，艾丽斯。

The distrust and partisan acrimony will be hard to repair.

二者不信任和党派纷争将很难修复。

We should not be projecting any kind of distrust animus on that event.

我们不应该对这事件表现任何形式不信任和敌意。

This plants the seeds for what could be decades of mistrust and contention.

这为未来可能持续数十年不信任和争议埋下了伏笔。

You can use it to describe someone that you think isn’t trustworthy.

可以用来形容你不信任人。

No, I don't trust anybody's driving-even a computer.

是，我不信任任何人驾驶——即使是台电脑。

Experts say there are several reasons that people don't trust a potential coronavirus vaccine.

专家认为人们不信任有潜力冠疫苗有几个方面原因。

Fagin distrusted everybody, but he hated and distrusted Sikes most of all.

费金从不相信任何个人，而他最恨、最不信任人则是赛克斯。

Fire in Your Heart We've all experienced moments when people didn't give us enough credit.

内在燃料我们都经历过被人不信任时候。

And that strategy has a lot to do with the distrust of tap water.

而这种策略与对自来水不信任有很大关系。

This distrust is out there and people are buying this water.

这种不信任是存在，人们正在购买这种水。

C) It results from people distrusting their own wisdom.

C）它源于人们对自身智慧不信任。

But agreement meant crossing icesheets of mistrust.

但达成协议意味着跨越不信任冰原。

Ron was now staring at Lockhart with an expression of disbelief on his face.

罗恩现在带着不信任神情瞅着他。

You might feel good about someone who turns out not to be trustworthy.

你可能对个后来被证明是不值得信任人感觉良好。

Currently Iranians are facing an ailing economy as well as growing political distrust.

目前伊朗人面临着经济不景气和日益增长政治上不信任。

Ok, this is the face of a person who, you know......doesn't trust a person.

好吧，这是张，你知道… … 不信任人表情。