Look at it -- it has no value.

它其实不值。

Creating a Blood Moon is but a trifle for the mistress of all evil.

对黑暗女巫来说创造个血月简直不值提。

His muscles became hard as iron, and he grew callous to all ordinary pain.

他的肌肉变得像钢铁般强硬, 般的疼痛对他来说已经不值提。

Mine cost a dollar, and yours didn't cost anything.

的马值美元，你的分钱都不值。

Vehicles were tossed around like they were nothing. Trees snapped and splintered.

车辆四处乱扔，仿佛它们是什么不值钱的东西。树木也被大风折断、扯成碎片。

Well, some people praise children even when they don't deserve it.

些人总是表扬他们的子，不管这些子值不值得表扬。

Something that's worthless or useless is for the birds.

些不值钱或者没用的东西，就可以说毫无价值，毫无意义。

Because we are worth so much more!

因为们的价值远不值这些！

And finally no matter how wonderful it is it's not worth an infinite price.

最后不公司有多好，也不值花大钱买它。

Life savings would be worth almost nothing.

国民积蓄将不值。

It may not worth $100, but it may worth something to some people.

也许不值百美元，但对于有些人可能有定的价值。

Does a $10,000 Oreo rate a 10 out of 10?

价值1万美金的奥利奥饼干值不值得节目最后分钟？

But a financial planner interviewed by CNN says this shouldn't be the only way people get paid, and for most American workers, it's not even worthwhile.

但位财务规划师在接受CNN采访的时候表示，这不应该成为员工工资的唯形式，并且对大多数美国雇员来说，这种货币并不值钱。

Well, I’ll give you a clue. It’s something that makes the world go round, but it doesn’t really exist. In fact, if we all stopped believing in it, it would have no use at all! What is it?

可以给你个线索。个让世界都围着转的东西，但实际上并不存在。事实上，如果们停止信仰它，它就会不值！它是什么？

Joanna called her daughter useless, ugly, and told her that she was worthless.

乔安娜说她的女儿没用，丑陋，说她不值。

Tearful, frustrated fights followed by emotional makeups, hateful and hurtful comments like, " You're worthless, I'm not even sure why I'm with you! " followed quickly by apologies and promises it will never happen again.

泪流满面，沮丧的争吵，随之而来的是情感上的伪装，充满仇恨和伤害的评，比如，“你不值，都不知道为什么跟你在起！”然后很快是道歉并保证不再发生这样的事。

It's not, of course, that we refuse to buy inexpensive or cheap things, it's just that getting excited over cheap things has come to seem a little bizarre.

当然，们不会因此拒绝购买便宜或不值钱的东西，只是对买到不值钱的东西从而感到的兴奋有点不自在。

And they may make women feel as though they are not worth very much.

它们可能会让女性觉得她们不值多少钱。

Its price fell so low because of the embargo that it had almost no value.

因为禁运，烟草几乎变得不值。

They finally found a small gold coin which was almost worthless.

但最后找到的是枚几乎钱不值的小金币。