The I.R.S. Could make me testify against you.

国税局让我对你做出的证词。

The scarcity of natural resources is detrimental to economic development in the country.

自然资源的稀缺于国家的经济发展。

Furthermore, following suit prevents innovation and creation, which is to the detriment of our society.

而且，跟风阻止了创新和发明，这对于的。

But do you think my hands were as great a handicap as the bone spurs?

但，你可以为，我这双受伤的手跟骨刺一样个很大的条件？

All the witnesses testified against the woman.

所有证人都对这名士作的证词。

But they've seemed married and she refused to testify against him.

但他们现在已经结婚，而帕尔默拒绝作对赖斯的证明。

" Good gracious, Harry, " said Dumbledore in surprise.

“天啊，哈，”多惊奇的说。

So its adverse effect on health also makes its timely measurement important.

因此它对健康造成的影响也使得及时测量变得极为重要。

And this is how it can become very morally pernicious… very morally dangerous.

这对道德极为、极为危险的。

The research adds to a body of knowledge on the adverse effects of heels.

这项研究增加了高跟鞋造成影响的知识体系。

Once inside our bodies, they start to affect our health adversely.

一旦进入体内，这些化学物质便开始对我们的健康产生的影响。

Pedro Sanchez, the party's new secretary-general, promises to repeal them if it regains power.

该党派的新任秘书长佩德罗? 桑切斯承诺，如果该党重新上台，则废除一切的改革政策。

It's bad news for biodiversity, but it's also deleterious for the dinner plate.

这对生物多样性来说个坏消息，同时对我们的晚餐供应来说也的。

It could end a dispute that has jeopardized her government.

该协议或结束于政府的纷争。

At his trial the evidence against him was overwhelming.

在案件审判中，对他的证据具有压倒性的优势。

They say it's a threat to peace.

他们认为这于当地的和平。

But the loss of trust was damaging.

但失去信任很的。

None of this is good for American oil producers.

这些对美国石油生产商而言都的。

It's not great for our health, Sam.

它对我们的健康，萨姆。

One of those choices could be bad for your health.

其中一种选择可能对你的健康。