The movables as used in this Law means things other than the immovables.
本法所称是指以外的物。
Real property is land and things immovably attached to the land.
指的是土地以及土地上附着物.
There were six guards roaming the estate, all goons in civvies so as not to attract attention.
/ 有六个守漫游,平民的所有呆子如此同样地要吸引注意。
By the custom of many manors one shall lose copyhold if he claims it not within a year and a day after the death of his ancestor.
根采邑的习惯法,继承人对被继承人已登记在册的所有权,如在其死后1年内提出要求,就将自丧失。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
The best real estate is in the front end of the store.
商店不动产就是其前端展示。
We needed just $2,000 more for an illegal land deal in Illinois.
我们还需要2000美元,就能在西部伊利诺斯州现空头不动产计划。
He was trustee, not only of Pitty's and Melanie's estates, but also of that left Scarlett by Charles.
尽管有那么一股傻劲,他不仅是皮蒂和媚兰不动产保管人,也是查尔斯遗留给思嘉不动产保管人。
I leave my second son, Andrew, said the expiring miser, my whole estate, and desire him to be frugal.
“我把后事委托给二儿子安德鲁,”这位就要断气吝啬鬼说,“我全部不动产都会被他败光。”
There simply wouldn't be enough real estate at the bottom of the ocean.
海底根本没有足够不动产。
We're talking about her estate, finances, medical care.
我们正在商不动产, 资金, 医疗保险。
5 million of the properties in Chicago.
芝加哥不动产是550万。
I have to finish all the paperwork to donate Cece's estate before I fly out.
我要把茜茜留下不动产捐出去走之前还有很多文件要签。
The subpoena for your real estate holdings.
关于你不动产传票。
All records associated with his real estate holdings.
要求提供他不动产所有相关记录。
McDonald's has considerable brand value, which is not on its balance-sheet. It also has property assets that have been fully depreciated.
麦当劳品牌价值巨大,但这种价值没有体现在其资产负债表中。它也有已被完全折旧不动产。
I'll sign Carol's half of the estate over to you when I get to the apartment.
到你家后 我会把卡萝名下一半不动产转给你。
Oh, Grant Real Estate. Mid-level client.
是格兰特不动产 我们中级客户。
There's nothing wrong with his real estate holdings.
他不动产没有任何问题。
A person owning an estate in real property can create and transfer a lesser estate.
拥有不动产产权个人可以创设并转让较小产权。
Who was ever awe struck about a testator, or sang a hymn on the title to real property?
谁曾经对立遗嘱人感到敬畏,或为不动产所有权唱过赞美诗?
You intend to leverage this foreclosure to get a prime piece of real estate at a song.
你打算利用取消赎回权一事轻而易举拿下不动产大头。
I.Chattels Incorporated into Structure Always Become Fixtures
I. 动产融入结构即成固定附属物在共同所有权和分割所有权案件中,当物品融入不动产从而失去其独立身份时,它们即成为不动产一部分。例如,砌入建筑物砖块或浇筑于地基中混凝土。同样,在能够识别但移除会导致重大损失或破坏情况下,这些物品也被视为固定附属物,如嵌入房屋墙壁或地板供暖管道。
However, there was one constant: white, male property owners would cast their votes for president on the first Wednesday of December.
那时选举人都是拥有不动产白人男性,他们将在 12 月第一个星期三投票选举总统。
The concept underlies America present system of real property law.
这个概念是美国现行不动产法制度基础。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释