And 10% would be Irreligious, Agnostic, or Atheist.

10% 人口是无宗教信仰者、不可知者或无神者。

Ms Schaefer Riley—herself Jewish and married to an agnostic Jehovah's Witness—offers some non-alarming explanations.

舍费尔•赖利是一名犹太人，一名见证会不可知者结了婚。

This was unexpected. Our studies were done in an agnostic way.

这出乎意料。我们研究是以一种不可知式进行。

The two men had much in common when it came to science, but not when it came to religion. Waterton was a devout Roman Catholic, Darwin, it was thought was an agnostic.

在科学面，两人有许多共同点，但是在宗教面却并非如此。沃尔顿是一位虔诚罗马天主教徒，而达尔据说却是一位不可知者。

Just a half of protestants across the continents view him favorably , as well as a silimliar proportion of atheists and agnostics although he's most polular with Roman Catholics and Jews.

尽管他在罗马天主教犹太人中最受欢迎，全球有一半新教徒喜欢他，也有一半无神者不可知者喜欢他。

So I kind of took a very agnostic approach to this at first and tried to kind of help her process her confusion and her fear about what was happening.

所以我一开始采取了非常不可知法，试图帮助她处理她困惑对所发生事情恐惧。

Nearly three in ten Americans say they're either atheist, agnostic or nothing in particular, while less than 1% of the House and Senate identify that way.

近三成美国人表示自己是无神者、不可知者或无特定信仰者，而众议院参议院中只有不到1%人这样认为。

Has it made you more atheist or agnostic?

这件事让你变得更无神者还是不可知者了？

I'm agnostic on this, but I think I am a functionalist on this.

我对这个问题持不可知态度，但我认为自己在这个问题上是个功能主义者。

Well, I don't know what they are, and I'm agnostic in some ways.

好吧，我不知道它们是什么，而且我在某些面是不可知。

I'm kind of agnostic about what I don't die of.

对于那些不会致命事情，我有点持不可知态度。

However, he doesn't attend church, and regards himself as an agnostic.

然而，他不去教堂， 并认为自己是不可知者。

Most of my professors were atheists or agnostics, especially in the English department.

我大多数教授都是无神者或不可知者，尤其是在英语系。

I don't care if you're agnostic or atheist for that matter.

我不在乎你是不是无神者，或者在这件事上是不是不可知者。

I just don't believe in any of this stuff or an agnostic.

我只是对这些东西或不可知持怀疑态度。

You know that in every sense of the word you're an agnostic.

你知道，在任何意义上你都是一个不可知者。

If you're going to choose then, and you were an agnostic chooser, then What I was saying was that Xbox has acquired a lot of companies that might put them in a good position to convince people to buy their system.

如果你要选择话， 而且你是一个不可知选择者，那么我意思是Xbox收购了许多公司， 这可能会让他们处于一个有利位置， 来说服人们购买他们系统。

One, and I'm an agnostic, by the way, I'm not a religious person, but as an agnostic, if you're going to quit having a religion, don't make politics your new religion.

首先，顺便说一下，我是个不可知者， 不是宗教信徒。 但作为不可知者，如果你决定不再信奉宗教，不要把政治当作你新宗教。 你不如去玩《龙与地下城》、《星球大战》、足球或者其他什么活动， 因为政治这东西， 你总得有个敌人。

Almost all the rest of the people said they were “nothing”, atheist or agnostic, with Jews only making up about 2 percent of the population and Muslims just 0.9 percent.

几乎所有其他人都说他们“什么都不是” ，无神者或不可知者，犹太人仅占人口 2%， 穆斯林仅占 0. 9%。

As I said before, I do try to remain forcibly agnostic, that I'm actually okay with the idea of just lots of empty worlds out there.

正如我之前所说， 我尽量保持强制性不可知，实际上我对有很多空无一人世界这一想法是可以接受。