You treat people with dignity and respect, even if you don't know them, and even if you don't agree with them.

你要待人以敬，即使你并认识他们，即使你同意他们的观点。

No, that's just yellow, but it is a very nice yellow, wouldn't you agree?

，就是黄色，但是黄色很好看，你同意吗？

Sorry, Jane, I disagree! You take the benefits of the apple tree, but refuse to deal with the bad side of it! Besides, it won't take you any time to get the branches out front!

对起，简，同意！你得到了苹果树的好处，却拒绝对坏的一面负责。另外，把树枝弄到前面根本会花费你任何时间。

BMW does not agree that it is restricting access.

宝马同意它限制访问。

However, what if there is a suggestion you don't agree with?

然而，如果某建议你同意该怎么办？

And Eleanor Roosevelt has really a wonderful quote I think relate to this piece of advice which she asserts: Nobody can make you feel inferior without your consent.

里想引用来自安娜·埃莉诺·罗斯福一句非常棒的话：“经过你的同意，没有人可以让你自卑。”

I wanted to make it an impenetrable glass brick, but Tim said no.

原本想改成完全无孔的玻璃砖，过库克同意。

For the safety of our contacts, we have agreed not to divulge the location of this auction, but the town we're driving to isn't the only one.

为们联系人的安全着想，们同意透露“拍卖”的实际位置，但是像样的地方也止一处。

What happens if Parliament doesn't approve it?

如果议会同意欧协议，会发生什么？

Now that's just cruel. I can disagree with you once in a while. Can't?

也太残酷了吧。可以偶尔同意你的观点吧，是吗？

But a number of other countries disagree.

但许多其他国家同意种说法。

No one could cry in the presence of Grandma Fontaine without her express permission.

因为在方丹老太太面前，如果得到她明白同意是谁都敢哭的。

In fact, most people don't even agree to us in this, they believe in reciprocal altruism in the long run.

事实上，大多数人同意个观点，他们相信长远来看的互利主义。

Well, I'm not so sure about that. But I can tell you I do not agree with her theories on child rearing at all.

见得，但可以告诉你，完全同意她育儿的套理论。

We'd realise that we had some hilariously personal (and shocking) takes on politics and society – and that we didn't agree with most of the standard lines proposed to us by the media.

们会意识到们对政治和社会有一些非常个人化（和令人震惊）的看法——而且们同意媒体向们提出的大多数标准路线。

If they say no, send Pig back pronto and we'll come and get you at five o'clock on Sunday anyway.

如果他们同意，请火速把小猪送回来，们还是会在周日五点钟来接你的。

Well, actually Catalans seems to be divided about leaving Spain.

其实，对于是否离西班牙独立，加泰罗尼亚人意见并同意。

So, the U.N. doesn't agree with Israel that Jerusalem is its capital and most countries who have an embassy in Israel have it in the city of Tel Aviv, not Jerusalem.

所以，联合国同意以色列称耶路撒冷是它的首都的说法，大多数在以色列拥有大使馆的国家都是在特拉维夫，而是耶路撒冷。

Those who didn't agree were swapped out automatically.

些同意的会被自动换掉。

He hinted that he did not agree with same-sex marriage.

他曾暗示同意同性婚姻。