It puts uneven wear on a person's spinal discs.

会对人的椎间盘造成不均匀的磨损。

So the real earth is a squished, spinning, lumpy, irregular blob with uneven gravity.

所以真正的地球是一个旋转的、被压扁的、一块一块、不规则的球体，而且还有不均匀的重力。

The curds are not pressed into molds and are loose uneven chunks having been freshly milled and salted.

凝乳没有被压入模具，是松散的不均匀的大块，经过新鲜研磨和盐腌。

Some areas were denser than others, and it's these ripples that seeded all the structure in the cosmos.

一些地方的密度比其他地方更大，而正是种不均匀的“涟漪” 造就了宇宙万物。

Scientists had always thought that the tongue was rough because it had small, uneven bumps. Noel wondered why.

科学家们一直认为猫的舌头糙是因为小而不均匀的凸起物。诺埃尔想知道个原因。

Sometimes I'll turn the pan around, in case there's some uneven heat going on.

有时我会把锅转过，以防出现不均匀的热量。

Pollinators interact with plants in a very heterogenous way.

传粉者以很不均匀的方式和植物们接触。

Those atoms have uneven numbers of electrons, unlike most atoms and molecules, which have electrons in pairs.

些原子有不均匀数量的电子，不像大多数原子和分子，们有成对的电子。

Again, I don't love a homogenous dip moment.

同样，我不喜欢均匀的浸渍时刻。

A much smoother experience compared to the Flip Flap's uneven G force spikes from 1 to 14 to 9 to 1.

相对于 Flip Flap 从1G到14G到9G到1G那种不均匀的重力峰值分布，会是一个更流畅的体验。

You want the bottom of your pants, the hems of your pants, to be even, not uneven.

你想要你的裤子底部，你的裤子的下摆，是均匀的，而不是不均匀的。

But the improvement, though impressive, has been uneven, with great regional differences.

但是，尽管该进展非常引人注目，却并不均匀，存在极大的地区差异。

Something that is " crooked" is something that is not in a straight line, something that is not even.

“歪”的东西是不在一条直线上的东西，是不均匀的东西。

Conching is an extremely significant step in chocolate making because it is during this stage that all irregularities in texture are removed.

挤压是在巧克力的制作中 极其重要的一个步骤，因为在此过程中所有不均匀的块都被去除了。

The Sun heats the Earth unevenly, with the equator receiving more heat than the poles.

太阳对地球的加热不均匀，赤道接收的热量比两极多。

When the mutual gravity of these particles, brings them together, their unevenness often resolve themselves into a disc.

当些粒子的相互引力将们聚集在一起时，们的不均匀通常会让自身分解成一个圆盘。

I ended up with these really uneven leg lengths, and so now, I have to do it all over again.

我最终得到了些非常不均匀的腿长，所以现在， 我必须重新做一遍。

The Sun isn't actually of uniform density and photons will miss quite a few protons between every collision.

太阳实际上并不具有均匀的密度，并且光子在每次碰撞之间都会错过相当多的质子。

Thinking about grid lines remaining parallel, unevenly spaced is a little bit messy due to all of the squishification happening here.

考虑到网格线保持平行 由于里发生了所有的挤压 不均匀的间隔有点乱。

In the total silence, I feel my own pulse quicken and hear my breathing as it begins to match hers, breath for uneven breath.

在一片寂静中，我感觉自己的脉搏加快了，我听到自己的呼吸开始伴随着她那不均匀的呼吸一起一落。