It doesn't seem very possible to move a mountain.

移山似乎是能的。

If the world had based its climate policies on previous predictions of a high sensitivity, then there would be a case for relaxing those policies, now that the most hell-on-Earth-ish changes look less likely.

如果我们将制定政策基于先前高敏感度的，会就会出现放宽气候政策的情况，最怕的变化能发生。

We're unlikely to spend our last moments regretting that we didn't spend enough of our lives slaving away at work.

在生命的最后时刻，我们能会为工作的少而感到遗憾。

International naval forces are unlikely to intervene.

国际海军部队能干西非的海盗活动。

Yes. Well, Salisbury says, you know, it's unlikely to advance Yemen's chances at peace.

索尔兹伯里表示，也门和平的机会能增加。

Still, Mora says it's unlikely that the region will return to full fledged military rule.

过莫拉说，该区能回归全面的军事统治。

But it's unlikely Israel, which has vowed to crush Hamas, would consider such a scenario.

但发誓要镇压哈马斯的以色列能考虑上述条件。

To be clear, the Corps says the kind of flooding that could cause that is unlikely and it's never happened before but it's drawing attention to the issue because the area expects more rain this winter.

但要明确的是，兵团称能造成这种后果的洪水能发生，而且以前也从未发生过，但它正引起人们的关注，因为据计该区今年冬天会有更多的降雨。

Well this is unlikely, at Ohio's Walnut Hills High School, 17 students recently got a perfect score on the ACT. A college admissions test.

这是能的，在俄亥俄州的核桃山高中，最近有17个学生在 ACT 考试中取得了满分。 大学入学考试。

" The confirmatory bias of System 1" , he says, in short, " favors uncritical acceptance of suggestions and exaggerations of the likelihood of extreme and improbable events."

从而“质疑和相信”信息。简单来说，系统一会产生证实偏差，让我们加思考，接受所有极端的、能的事件。

It's unlikely that you'll be able to completely eliminate subvocalization but you can minimize it in a couple of ways.

完全默念是能的，但你以用一些办法让自己尽量少默念。

For " 10 out of 10" today, we're heading to a zoo in Chicago where an unusual friendship may be forming between two unlikely creatures, whether they become buds, pals, kindred spirits or friends for life, that remains to be seen.

在今天的“大获全胜”环节中，我们将前往芝加哥的一家动物园，在里，有两只能成为朋友的动物之间能正在形成一种寻常的友谊，他们是否会成为朋友或者志趣相投的终生挚友，这还有待观察。

I bought into the idea that he was going to be a great president. Or, if someone's telling you something and it doesn't seem truthful, you can say, " I don't buy it" . That's like saying, " I don't believe you" .

我相信他将成为一个伟大的总统。再举个例子，如果某人告诉了你一件能的事情，你以说：" 我买你的帐。" 意思就是，我相信你。

But if they use the second conditional, they are saying it's unlikely or impossible!

而如果他们所用的是第二条件句，么他们所说的就是能的或者完全能的！

Then, you are less likely to get a horrible shock later.

这样，你之后就能遭到怕的打击。

The second talks about hypothetical or highly unlikely present or future situations.

第二条件句谈的是在现在或未来的情况中假设性的，或者是能的事情。

If bosses barely communicate, they are unlikely to receive useful feedback.

如果老板很少交流，他们就能得到有用的反馈。

This acceleration in services is unlikely to last.

这种服务业的增长能持续。

A popular yet unspoken supplement comes from an unlikely root vegetable — Beetroot.

一种流行但未被提及的补充剂来自一种能的根类蔬菜——甜菜根。

Clasina Hoornik, Sien to Vincent who took her in, would be his unlikely muse.

克拉辛娜·霍尔尼克·西嫣（Clasina Hoornik，Sien）就是梵高收留的个人，成了他的能的缪斯女神。