Explained the system of labelling–a T for the males, a circle for the females and for those who were destined to become freemartins a question mark, black on a white ground.

解释了标签体系。T表示男性，O表示女性，而命定了要做不孕女的则是白底上的一个黑色问号。

We allow infertile couples to marry. This was Hannah's point in the exchange with Mark.

我们允许不孕不育的夫。这是和马克辩论时汉娜的观点。

The doctor told her that because of where the metal rod had impaled her, it was unlikely that she would ever be able to get pregnant.

医生告诉，金属棒刺穿了身体的位置可能会导致不孕。

The sexually transmitted infection can cause infertility and doctors fear it could soon become untreatable.

这种性传播感染可能造成不孕症，医生担心快这种疾病将无法医治。

Smoking is associated with most cancers, as well as heart disease, stroke, infertility, and asthma.

吸烟与多数癌症、心脏病、中风、不孕症以及哮喘相关。

You know, there's-there's plenty of nice people out there who can't have kids.

有多好人不孕不育。

For women who struggle with infertility, in-vitro fertilization can be used.

对于与不孕作斗争的女性，可以采用体外受精。

And many garment workers have reportedly suffered from skin rashes, infertility and lung infections.

据报道，许多制衣工人患有皮疹、不孕症和肺部感染。

The disease causes blindness, infertility and death.

这种疾病会导致失明、不孕和死亡。

The group called the Alabama high court's decision " terrifying" for people affected by infertility.

该组织称阿拉巴马州高等法院的裁决对不孕患者来说是“可怕的”。

Instead, they were focused on her struggles with infertility and miscarriage and on her honesty about the ups and downs of married life.

取而代之的是，这些书都聚与不孕和流产的斗争以及对自己姻生活上下起伏的坦率。

This group of manufactured chemicals called PFAS are pretty much everywhere you look, and high exposures to them might increase the risk of everything from some cancers to infertility.

这组被称为“PFAS”的人造化学品几乎无处不，而大量接触可能会增加癌症和不孕不育等一系列疾病的风险。

We are finding mucus is compromised in a number of diseases or conditions, including inflammatory bowel disease, cystic fibrosis, certain forms of dental cavity formation, certain forms of infertility.

我们发现，黏液多种疾病或状况中受到损害，包括炎症性肠病、囊性纤维化、某些形式的龋齿形成以及某些形式的不孕。

The experimental surgery is part of a new frontier in transplantation that if it works, might be an alternative for some women unable to have kids.

此次手术运用了移植学最尖端技术，若移植成功，它将成为治疗不孕症的新方法。

The discouraging headline is perhaps another indicator of the growing infertility among adults, a source of frustration for infertile couples as well as people around them.

这个令人沮丧的数字可能揭示了着越来越多成年人所面临的问题, 不孕不育夫妇对此深感苦恼，周围的亲朋好友可能也是如此。

According to some historians, the common use of this lead additive caused widespread infertility and dementia in ancient Rome, especially among the ruling class.

部分历史学家指出，古罗马时期常常使用铅添加剂的后果就是不孕不育和痴呆症比比皆是，统治阶级中尤其严重。

And further evidence shows that dietary supplementation with amino acids is beneficial in ameliorating obesity, diabetes, cardiovascular disease, metabolic syndrome, and infertility.

进一步的证据表明，饮食中补充氨基酸有利于改善肥胖、糖尿病、心血管疾病、代谢综合征和不孕症。

And it has been confirmed that a Dutch fertility doctor, Jan Karbaat, fathered of 49 children before he died two years.

目前已证实荷兰不孕不育科医生卡巴特是49个孩子的父亲。此人已于2年前去世。

In Japan scientists managed to create eggs from mice stem cells raising the hope of a cure for human infertility.

日本，科学家成功从小老鼠干细胞中孕育出蛋，大大提高了人类不孕不育的希望。

I did what you asked. I used the magic you're so despised to give your barren wife the son you craved.

我只是照你希望的做。我用你一直以来鄙视的魔法使你不孕的子怀上了你梦寐以求的儿子。