Both strains quickly invaded local hospitals when needle sharing and other unhealthy practices ensured the rapid spreading of the infection by bringing people into contact with contaminated body fluids.

当地医疗机构不完善的医疗条件如共用注射针头等，使感染者的体液迅速传播，导致埃博拉病毒肆虐整间医院。

The storm is headed toward poor areas with a lot of people and not a lot of good infrastructure like transportation and communication networks.

风暴正在向贫困地区移动，这些地方人口众多，但交通和通讯网络等基础设施不完善。

Or, more precisely, perfecting an imperfect self.

或者，更准确地说，是完善不完美的自己。

Krei! You did this! You knew it wasn't ready!

克瑞！都怪你！你早知道计划还不完善！

He uses an expression to say that the technology is not working perfectly yet because it is brand new. What is that expression?

他用一个语表示“这项技术的运行机制并不完善，因为它太新颖。”他用的是哪个语？

But appealing to people's better nature, and ignoring their vices, is an incomplete approach.

但是，激发人们的善良本性，而忽视他们的罪恶这种方法，并不完善。

However, there are some important limitations to consider.

然而这项研究仍然不甚完善。

He realizes that we live in a world of imperfect knowledge.

他意识到我们生活在一个知识不完善的世。

At that young age, attention regulation skills aren't fully formed.

在年幼时，掌控注意力的技能还不甚完善。

Most of the effects " are happening in places that don't have good infrastructure, that are less prepared for weather extremes and have no real ways to manage this, " Schmidt said.

施密特说，大多数影响“发生在那些基础设施不完善、没做好充分准备应对极端天气、也没有切实方法应对极端天气的地方。”

You can imagine the " form" of success, but you aren't quite sure how to perfect the draft that's sitting there, staring up at you, and asking, " What now? "

你可以想象成功的“型相”，但你不太确定如何完善放在那、盯着你看、问“现在怎么办？”的草稿。

In his third and latest trilogy, “Past Imperfect”, Mr Farah proves a penetrating interpreter of the chaos that ensued when Siad Barre was ousted by warlords in 1991.

在他第三部也是最新一部的三部曲《过去不完善》中，法拉尖刻地直现了1991年西亚德? 巴雷被军队将领推翻时索马随之陷入的混乱。

It asked them to finish incomplete figures to make pictures, and also to imagine what might happen in improbable scenarios, like, if they could fly.

该测试要求他们将不完整的图像完善为完整的图片，也要求他们想象一些不可能的场景，比如，如果他们能飞翔的话会发生什么。

I fancy that Strickland saw vaguely some spiritual meaning in material things that was so strange that he could only suggest it with halting symbols.

我猜想，思特克兰德在有形的事物上模模糊糊地看到某种精神意义，这种意义非常奇异，他只能用很不完善的符号勉强把它表达出来。

And service will be limited when it needs it.

而且它的售后服务并不完善。

They don't have enough facilities. Now that's why I think supposedly I am going to bring the Navy into sort of do some more patrolling.

巡逻设施不完善。我们需要出动海军舰队进行巡逻。

Such subjective diagnoses are, inevitably, imperfect. The ways in which ADHD manifests in girls, for example, have long been overlooked.

这种主观诊断难免是不完善的。例如，ADHD在女孩身上的表现方式长期以来一直被忽视。

There are fears in Haiti, the poorest country in the Americas that an inadequate health care system could soon be overwhelmed.

海地是美洲最贫穷的国家 人们担心该国不完善的医疗保健系统可能很快就会不堪重负。

We can perfect it. There are solutions to these flaws, to these imperfections and our role the goal of institutions.

可以完善它。有办法解决这些缺陷，去完善不完美的地方，我们的职责机构的目标。

The lungfish, one of the least evolved of all complex animals, has forty times as much DNA as we have.

肺鱼，所有动物中一种进化最不完善的鱼类，其染色体数是我们的40倍。