It's not my taste, mind you.

我比较喜欢不完美的脸。

All these definitions of a species are imperfect.

所有这些物种的定义都是不完美的。

Our own reality is comprised of imperfect copies of ideal Forms.

我们的现实世界是由不完美的理想化的形式的复制版组成的。

That imperfect mess gives you hand holds that you can grab onto.

那个不完美的东西你下手的地方。

They make an imperfect square of cloth on a quilt.

他们会在被子上放一块不完美的方形布料。

My mother said there's no such thing as a perfect marriage.

我妈妈告诉我任何婚姻都是不完美的。

So, the mowing is very imperfect.

所以，割草是非常不完美的。

With traditional leather, you have to work around the imperfections.

用传统的皮革，你必须解决不完美的问题。

Impostors feel that they can't accept anything that's less than perfect.

冒名顶替者觉得他们不能接受任何不完美的东西。

The things that I think are beautiful are always the imperfect things, aren't they?

我觉得美好的事物也都是不完美的，不是吗？

Let's call this parents ain't perfect Animal Kingdom edition.

让我们称这对父母为不完美的动物王国版本。

Imperfect stories are more interesting, more redemptive than heroic myths.

不完美的故事比英雄神话更有趣，更具救赎性。

Arceneaux said she is happy to represent " those who are not physically perfect" .

阿尔森诺表示，她很高兴能够代表那些身体不完美的人。

So rather than hiding something that's not perfect, we should celebrate it.

所以我们应该庆祝不完美的事物，而不是隐藏它。

You have to enjoy your possibilities and use your body to express emotions.

你必须全身心享受自己的潜能，用不完美的身体来传递情感。”

We are all imperfectly beautiful so let's embrace that and practice that in a healthy way.

我们都是不完美的尤物，所以让我们接受并活得更加自律健康。

And the CHIPS, of course, is an imperfect acronym for Children of Incarcerated Parents.

当然，CHIPS 是“父母入狱的子女”的一个不完美的首字母缩写词。

Plato argued that beyond our imperfect world was a perfect unchanging world of Forms.

柏拉图认为在我们这个不完美的世界之外是一个完美不变的世界的形式存在。

Here is an example from another recent story called, " 'Imperfect' Models in Italy Redefine Beauty."

下面是最近另一篇《意大利不完美的模特重新定义美》的故事中的一个例子。

Well, in case you didn't know, the Earth's orbit is not perfectlyspherical, it has a slight oval shape.

事实上，地球的轨道是不完美的球形，它是些微的椭圆形状。