The issue is that societies that don't respect women's anger don't respect women.

问题在于不尊重女性愤怒的社会同样不尊重女性。

I mean, you don't respect any of us.

你不尊重我们。

Failure to be punctual is a sign of disrespect towards others.

赴约不守时是对他人极大的不尊重。

I mean, that would make a mockery of the follies.

那是对才艺秀不尊重。

So, no respect for the old ways?

所以 不尊重传统?

I will not have you be disrespectful to me.

我不能这么不尊重我。

It's about being respectful of a person's feelings.

而是你尊不尊重他人感受的问题。

What kind of tyrant has such utter disregard for human life?

什么暴君像这样完全不尊重人命啊？

They say it does not honor the dead.

他们说这种葬法不尊重死者。

Why doesn't the goose have that respect for me?

鹅为什么不尊重我呢？

I hated that I was letting people disrespect me repeatedly.

我讨厌让人一再不尊重我。

In consequence, they have no respect for themselves.

所以，这些学生根本就不尊重自己。

He disrespects our heritage and inflates his own.

他不尊重我们家族，吹嘘自己的。

I give you guys respect, and you give me nothing.

我尊重你们 你们却完全不尊重我。

What kind of wife would I be if I didn't respect my husband's privacy?

不尊重老公的隐私还算什么好人妻呢？

If we don't respect the past, it'll be harder to build our future.

如果我们不尊重过去就更不能创造未来。

Her disrespectful bark tells me she's demanding the ball.

她那不尊重的叫声告诉我她在抢球。

They've all seen them! They can't respect me anymore.

他们都看了。他们再也不尊重我了。

This wasn't OK anymore, it was rude and disrespectful.

这已经不合适了 这是粗鲁和不尊重。

They clearly don't respect you as much as you respect them.

这些人根本无视你的尊重，也不尊重你。