Like, he keeps erasing the messages on my machine, supposedly by accident.

比如它不断清除我答录机上的留言，就当是不小心的吧。

I forgot my briefcase, you know, by accident.

我忘了拿公事包，不小心的。

Well, I may have accidentally insinuated that she is getting chubbier .

嗯，我可能不小心暗示她越来越胖了。

He accidentally hit his thumb with the hammer.

他不小心用铁锤敲着了拇指。

Incidentally, I have glanced over your latest account of my work.

我不小心看了你最近给我工作写的日。

Oh, I just stubbed my toe a little. I'm fine.

哦，我只是不小心踢到脚趾头。我没事。

Good. It can be extremely dangerous if it's ingested.

好的。如果不小心食用的话，它真的超级危险。

And haply of our old acquaintance tell.

或不小心透露了我们旧有的交情。

I bet you were pretty thrilled to stumble upon that coincidence.

你不小心发现" 回家" 这个巧合一定很激动吧。

What good is money gonna do if we inadvertently bring about Armageddon?

如果我们不小心引发了世界末日，多钱又能干什？

" Hagrid might have set it off accidentally."

“海格可能会不小心泄露出去的。”

" We got an unexpected baby boy; do you want him? "

我们现在这儿有一个不小心生出来的男婴，你们想他吗？”

He said it was an accident, but it wasn't an accident.

他说是不小心的 但我知道他是故意的。

He'd accidentally flipped on the face filters.

他不小心使用上了面部滤镜。

That's probably what's happened - it's got switched off by mistake.

这可能就是原因，它可能不小心关掉了。

Ha this video was technically over but i overheard what you said.

技术上来说，影片已经结束了，可是我不小心听到你的话。

Don't let anything like that can fly away.

别让炸弹这种东西（不小心）飞走。

Asha and Altheda were angry with Amata, who had accidentally brought along the knight.

阿莎和艾尔蒂达很生阿玛塔的气，她竟然不小心把个骑士也带了进来。

What if you harm her by mistake?

如果你不小心伤到了她，该怎办？

I thought I was goint to change history.I was scared to walk around the corner.

我都害怕我不小心改变了历史 我不敢走过转角。