That's odd, the park's not usually closed.

好奇怪，这个公园不常关闭。

California getting hit with snow in places that don't often experience it.

加州一些不常下雪地方也遭遇了降雪。

Clearly it's a rare opportunity, so it's someone who doesn't get out much.

明显这是一个少有机会 所以他应该是个不常出门人。

Will there be any popular goods in the future that are not commonly purchased nowadays?

未来会不会有现在不常买流行商品？

I don't often get things like flu either.

我也不常染上流感之类疾病。

Well, when I'm not doing research or teaching, I enjoy taking the path less traveled.

这个嘛，当我没在做研究或者教书时候，我喜欢去一些别人不常走路。

The Reuters news agency noted that Chanel does not often release financial results.

路透社指出，香奈儿不常公布公司财务。

California getting hit with snow in places that don't often experience it.

加州一些不常下雪地方遭遇了降雪。

And for couples, there's another way he suggests using them isn't often mentioned.

而对于情侣来说，他还建议使用另一种不常被提及方式。

Another thing that you might do infrequently is to wipe off, wipe off, the baseboards.

你可能不常做另一件事是擦拭踢脚线。

She recruited 18 championship rowers, 11 soccer players, 17 runners and 37 somewhat less sporty undergrads.

她召集了18名冠军桨手、11名足球运动员、17名赛跑运动员和37名不常运动本科生。

Studies have found that physically active students perform better on tests than those who are less active.

研究显示，常运动学生能够在课业上表现比那些不常运动学生来得好。

The unusual situation is one reason why this way of treating HIV is not done more often.

该特殊情是这种艾滋病毒疗法不常采用原因之一。

This is a really good activity to practise, to activate words that you don't use so often.

这是一项非常好练习活动，激活那些你不常使用单词。

Let me introduce a word we don't often hear: " prosumer."

我要介绍一个不常说词语：“产消者（prosumer）”。

The responses were similar among various age groups and among those who attend Mass weekly or infrequently.

不同年龄层和每周参加或不常参加弥散民众反应也与此类似。

That's maybe not something we ask ourselves a lot because we don't see a way to achieve that.

这或许是一个我们不常问自己问题，因为我们无法预见要如何达成这件事。

It is a serious, standalone drama-the kind of film made less frequently as studios focus on sequels and spin-offs.

《奥本海默》是一部严肃独立电影，由于电影公司专注于续集和衍生作品，这种类型电影不常被制作。

The operators can also be people who would not normally work in stores, said Tomohiro Kano, a general manager.

总经理卡诺智宏说，操控者也可以是那些不常在商店工作人。

You get to pause. You get to go to different areas of the city that you normally wouldn't go to.

要学会按下“暂停键”——去一些不常去城市，再去参观那里不同地方。