The spider is never in a hurry.

蜘蛛从来都是不慌不忙的.

Look it, not messing around, this guy is on his A-game.

瞧，不慌不忙，这家伙最佳状态。

I'm not busy on Monday night. Are you?

我周一晚上不忙。你呢？

If you're sure you're not in a hurry, I can use a little help.

如果你真的不忙的话，我可能要你帮个小忙。

'Don't be bad-tempered, my dear, ' said Fagin calmly. 'I haven't forgotten you, Bill.'

“亲爱的，别生气，”费金不慌不忙地说，“比尔，我可没忘记你。”

Anyway, if you're not busy… fancy lunch tomorrow, Feifei?

不管怎说，如果你不忙的话… … 明天午一起吃大餐，菲菲？

In this clip, Catherine checks that Neil isn't busy and then she asks a favour.

录音，Catherine先是确定了Neil当并不忙，然后开口请求帮助。

'No, not at all, ' I answered. 'I'm going to...'

“不，不忙，我打算去......”我回答。

It was just me and another girl walking that aisle because we're not busy.

店里只有我和另一个女孩，因为平都不忙。

Call me when you are not busy and let’s have a celebration.

你什不忙给我打个电话，我们一起庆祝。

This unhurried approach to life means that sloths don't need very much muscle.

这种不慌不忙的生活方式意味着树懒并不需要很多肌肉。

And you don't think taking care of our chick is work?

照顾我们的小鸡就不忙？

" Well, I've lost most of my possessions, " said Luna serenely.

“噢，我的很多东西都不见了。”卢娜不慌不忙地说。

He took his time browsing and examining everything I had out for sale.

他不慌不忙地浏览和检查我出售的每一样东西。

The buffaloes marched along with a tranquil gait, uttering now and then deafening bellowings.

人们只好眼看着这些被美国人错误地叫做" 水牛" 的反刍野兽不慌不忙地穿过铁路。它们一边走一边而发出惊人的吼声。

In other words, the no-hustle approach aligns with how little they care about their careers.

换句话说，这种不慌不忙的方式与他们对自己的职业漠不关心的态度是一致的。

Oh, no, no. These things practically build themselves.

哦，不，不忙。这些不费什事。

Orson, if you have a moment, there's something I'd like your thoughts on.

奥森，你如果不忙的话，有样东西需要你过目一下。

Well, his schedule's wide open. How about dinner tomorrow night?

他一点也不忙。明晚一起吃饭如何？

He did not smile; he did not look cross; he did not hurry.

他没有笑，看起来也没有生气，还是不慌不忙。