[A] privacy protection must be secured at all costs.

不惜一切保护隐私。

Do everything you can to prevent colon cancer.

不惜一切手段预防结肠癌。

They seek to achieve their goals at all costs.

他们不惜一切去现自己的目标。

He told me to stop him at all costs.

不惜一切截住他。

Eisenhower strove to avoid war at any cost.

艾森豪威尔尽最大努力不惜一切阻止战争的发生。

I'd give anything for your kind of serenity. Great.

为了变成你那么安静，会不惜一切。太好了。

At one time it was that fat has to be avoided at all costs.

曾经们不惜一切离脂肪。

Similar to the " at any cost" mentality, an outcome-driven mindset creates tunnel vision.

与“不惜一切”的心态类似，结果驱动型的心态会使人目光狭隘。

Bhutan's government sees these goals as more important than growing the economy at any cost.

不丹政府认为这些目标比不惜一切发展经济更重。

Traffic fatalities are tragic, but we don't prevent them at all costs.

交通死亡事故是悲剧，但们不能不惜一切地阻止它们。

Timber companies want their land at all costs.

木材公司不惜一切占有他们的土地。

This wasn't about growing market share at all costs.

这并不是说不惜一切扩大市场份额。

He said he would do anything to get it.

他说他会不惜一切得到它。

They will do whatever it takes to put the show on.

他们会不惜一切来让表演如期举行。

This internal pressure to succeed at all costs demands a lot of effort.

这种不惜一切取得成功的内部压力需付出大量努力。

Henry Ford wanted that victory at any cost.

亨利·福特不惜一切想这场胜利。

But the answer is avoid concussions at all costs.

但答案是不惜一切避免脑震荡。

Nothing should be avoided at all cost!

不应该不惜一切避免任何食物！

So you should absolutely avoid this book at all costs.

所以你绝对应该不惜一切避免这本书。

And you'd want to avoid sun-tanning at all costs.

你还会不惜一切避免日光浴。