His veneer of politeness concealed a ruthless determination.
彬彬有礼的伪装下隐藏着手段的狠。
I am not prepared to buy the claim that the ends justify the means.
准备接受只要目的正当就可以手段的说法。
They will stop at nothing to achieve their aims.
们将手段地来们的目的。
Do the ends justify the means?
只要目的正当就可以手段吗?
People who are truly hooked will go to any lengths to satisfy their craving for the drug.
真正吸毒成瘾的人为了满足毒瘾会手段。
Do not mean egoistically by hook and crook harm others to benefit oneself, market economy also is not brought about certainly break one's promise of behavior flush.
利己并意味着手段损人利己 ,市场经济也一定导致失信行为的泛滥。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
The gloves are off. We do whatever it takes.
大战在即 我们就要不手。
Identity thieves use several methods to get what they need.
盗窃者常不手以获得自己想要的信息。
Some people say, " All is fair in love and war" .
有些人会说," 情场与战场中是不手的。"
" Fudge thinks Dumbledore will stop at nothing to seize power."
“福吉认为邓布利多会不手地篡权夺位。”
And frankly, I didn't have to dig all that hard.
而且老实说 也没有太不手了啦。
Or that an unscrupulous or incompetent adviser might talk us into bad investments.
或者,一个不手或毫无能力的顾问忽悠我们做出错误投资的可能性。
The colonel managed to hold out until now because he fights without restraint.
卡扎菲上校之所以负隅顽抗至今,是因为他的战斗不手。
I'm determined to marry Jane, by fair means or foul.
我下定决心要不手娶到阿珍。
Paul had always known Edie Britt was capable of doing anything to close a deal.
Paul 知道,为了达成交易,Edie 可以不手。
Ramesses was a consummate self-publicist, and a completely unscrupulous one at that.
拉美西斯极擅宣传自己,不手。
I'm capable of pretty much anything myself.
我也会不手的。
Well, you know I'm capable of almost anything.
你知道我可以不手的。
I'm going to do whatever it takes to get you to tell me the truth.
为了让你老实交代我会不手。
Seeking it All his thought is bent on it.
他在搜寻魔戒 全心全意 不手地搜寻。
Granny, do you think Lord Sinderby would try anything horrible to prevent the wedding?
奶奶,您觉得辛德比勋爵会不手阻止这桩婚事吗?
I shouldn't have gone off-piste like this.
我不该这么不手。
Look how far this monster is willing to go.
那个恶棍不手。
And I told you, I'm whatever I need to be to survive.
我早就说过 为了生存我会不手。
I'll do anything. I don't care how menial the task is.
我会不手的 我才不管被分配到多卑微的任务。
I did terrible things to get my mesmer back.
我会不手来重掌权利。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释