Her constant complaining just sticks in my craw.
她那的诉苦真使我受了。
The morale of the enemy troops is continuously sagging.
敌军的士气低落。
The valley is continuously watered by the melting snow from the mountains.
群山融化的雪流经山谷。
The company found it hard to survive in a changing marketplace.
这家公司难以在变化的市场生存。
His wages were pitifully inadequate for the needs of his growing family.
他的工资少得可怜,够养活添丁增口的家庭。
Measures are taken to battle rising mandarin crime.
已经采取了措施来打击官员上升的犯罪行为。
They plied me with questions about my visit to England.
他们问我的英国之行。
Constant interruption of his work exasperated him.
对他工作的干扰使他恼怒。
He continued to stoke up hatred in his speeches.
他在讲加深人们的仇恨。
Application of newtype immunodepressant and new therapeutic regimen had achieved success in organ transplantation.
新型免疫抑制剂的应用以及新的治疗方案的使用,使器官移植取得了的成功。
As a result, besides teachers' numerable recap and review, parental cooperation is required as well.
这一点但要求教师在课堂上的复习前面所学的内容,也要求家长的通力配合。
Her haunted imagination gave her no peace.
她那斩的思绪使她得安宁。
Rising budget deficit is beginning to bite.
预算赤字的增加开始产生良后果。
'This is fundamentally why the market keeps being derated,' he says.
这也是市场走低的根本原因。
The Filmstrip at the bottom of the screen provides constant access to photos.
胶片在屏幕底部以保证获得的照片。
Poorly built or badly maintained structures often giveway due to incessant rains.
连绵的降雨经常会致使质量低劣或维护善的楼房发生倒塌。
I think it’s disgusting the way the goverment keeps putting up taxes.
我认为政府加税的做法糟透了。
But the growing scrutiny of the village guard system is fueling calls for its disbandment.
但是对卫队体系的推敲更助长了要求解散的声音。
Her arthritis makes her life a misery; she’s in constant pain.
她的关节炎使她痛苦堪,她受疼痛的折磨。
Olivia was scraping away at her violin.
奥利维亚正在用她的小提琴拉出刺耳的声音。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
In the face of constant defeat, just stubbornness and tenacity.
面对不的失败,只有固执和坚韧。
Tents crumpled and fell as the marching crowd swelled.
随着游行队伍的不,帐篷被挤塌了。
The sweat made them constantly slip down.
汗水不地使他的眼镜滑落下来。
Ideas that will spur innovation far into the future.
他的理念不激发出超前的创新。
But the key is contact, constant contact, staying connected, being engaged.
但关键是不的情感维系以及参与其中。
Singapore announced a series of stringent measures in a bid to curb rising coronavirus infections.
新加坡宣布了一系列严格措施,以遏制不增长的新冠病毒感染病例。
I've ever really been running from is the banal.
唯一让我不逃避的是那些陈词滥调。
We've just been hearing continuous gunshots, continuous gunshots.
一直都处在不的枪声中,一秒都没停过。
Even the endless rain that had replaced the snow couldn't dampen his spirits.
即使在雪过后连绵不的阴雨天里,他的劲头也没有半点冷却。
My problem was monkey mind -- super loud, very incessant.
我当时头脑一片混乱,充满着连续不嘈杂的声音。
Those at Woburn Abbey, in England, prospered.
那些在英格兰沃本修道院的不繁衍。
The resulting conflicts in policy, and the continual changing of plans, soon demoralized the department.
决策上的冲突,计划的不变更很快使部门士气受挫。
It's certainly an open secret that Potter has had a most troubled adolescence.”
毫无疑问哈利拥有一个麻烦不的青春期。”
That's what I'm constantly editing as a CEO.
这是我作CEO不编辑的东西。
Their names dominated headlines, their outfits were incessantly emulated.
他们的名字占据了头条新闻,他们的服装不被模仿。
Rational man has to keep struggling against brute irrationality.
理智的人们需要不抗争野蛮的非理性。
Christopher Nolan is always pushing the boundaries of his filmmaking further and further.
克里斯托弗·诺兰总是不突破电影制作的界限。
A constant fight against this dirt invasion can be tiresome.
一直不跟这些入侵的灰尘对峙真的很累。
Something continually changing and developing can be described as dynamic.
不变化和发展的事物可以被描述动态的。
It powers their ambitions, their hopes and their dreams.
空气孩子们的抱负,希望和梦想提供源源不的动力。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释