We were immortal beings with emotional baggage from our past incarnations.

我们是不朽的存有，带着我们前世化身的情感包袱。

The album made Dylan a legend overnight.

这张专辑他一夜之间成为了不朽的传奇。

They perpetuate the myth of the lone genius.

它们会天才的神话不朽。

Most people believe that a man's body dies but his soul is immortal.

有些人相信身体会死，但精神却是不朽的。

Already famous by that time, Swift would become immortalized with this last great work.

当时已经成名的他，因为最后这本巨著而得以名垂不朽。

When you're young, you're first of all immortal.

当年轻的时候，首先是不朽的。

His life was cut short by brain cancer, but his legacy continues.

脑癌夺去了他的生命，但他的精神将永垂不朽。

We shall make this a glorious, an immortal day.

今天将留存于史，光荣不朽的一天。

Praising thy worth, despite his cruel hand.

歌的美德，越千年而不朽。

Thomas Jefferson wrote the immortal words that guide this nation.

托马斯-杰斐逊写下了指导这个国家的不朽名言。

His live performances were legendary for their passion and energy.

他在现场演出时所散发出的激情和能量他成为了不朽的传奇。

Man's immortality is not living forever because that desire is born of fear!

人类的不朽并不是永生，因为这种欲望源于恐惧！

Every moment free from fear makes man immortal.

每个不被恐惧统治的时刻使人类不朽。

In the immortal words of Lurch. You rang?

用Lurch不朽的名言来说就是，响了吗？

In movies, kings are always searching for the secret to immortality.

在电影中，国王一直在寻找的秘密不朽。

" Like the vampire, she has been dead many times."

“如同吸血鬼般一再死而复生，千年不朽。”

Hardly surprising, since as a murderer, he knows his immortal soul is in grave danger.

这也不奇怪，自从成了杀人犯，他就知道自己不朽的灵魂已行将朽木了。

Shajar Al-Durr left no personal writings, but her legacy was lasting.

她没有留下任何私人书信，但她的遗产仍永垂不朽。

And the presidents immortalized on the rockface all had brutal anti-Indigenous legacies.

在岩壁上永垂不朽的总统们，都有残酷的反土著遗绪。

They gained immortality in frescos, hieroglyphs, statues, and even tombs, mummified alongside their owners.

它们被塑造成不朽的壁画、象形文字、雕像、甚至还有墓地，和他们的主人一起成为木乃伊。