I am not alone in this opinion.

不止是我一个人有这想法。

As Lauren says, every little bit helps. And this is more than a little bit.

如lauren所说滴水汇成河 --而这些钱远不止滴水。

My work is helping people to maybe colonize more than one planet.

我工作是帮助人们开拓不止一个星球。

As we have mentioned many times before, everybody loses in a protracted trade war.

“我们不止一次提到，在长期贸易战中没有赢家。

Officers say they are now investigating more than one allegation.

官方称目前调查指控不止一起。

If your closing contains more than one word, capitalise only the first word, as in Best regards or Yours sincerely.

如果束语不止一个词，那么只需要将第一个词首字母大写，比如Best regards或Yours sincerely。

The iPod. When they first came out, people were like, oh, my god, they're so sleek, they are so sexy.

iPod 刚面世时候人们都惊呼不止，赞叹其优美外观。

Actually, there are more than three levels of formality.

事实上，正式程度不止有三个层次。

If homophones seem confusing to you, you’re not the only one.

如果同音词让到困惑，没关系，不止是一个人。

The article says many people tend to assume that innovation just means creating something new, but actually it's more than that.

文章中说到，很多人认为发明就是创造出新东西，但事实上不止如此。

For the safety of our contacts, we have agreed not to divulge the location of this auction, but the town we're driving to isn't the only one.

为我们联系人安全着想，我们同意不透露“拍卖”实际位置，但是像这样地方也不止一处。

Not just one set of lawsuits but a vast array of them.

诉讼也不止是一批诉讼，而是一大堆诉讼。

The sick boy kept coughing in the dark room alone.

生病那位男孩孤零零地在昏暗房间里咳嗽不止。

Life is not all about basketball. My life path has not always been about basketball.

生活不止是篮球。我人生路并不总是与篮球有关。

But in American English, a stick in the mud is far more than that.

但在美式英语中，" stick in the mud" 含义远不止这些哦。

" Expelliarmus! " he yelled -- except that his wasn't the only voice that shouted.

“除武器! ”他大叫道—— 不过这样叫不止他一个人。

But the surprise is yet to come.

最令人惊讶还不止这个。

There's not just us. A call went out.

不止我们 政府下了征召令。

If we accept as normal and unavoidable that everything in our lives can be aggregated, sold, or even leaked in the event of a hack, then we lose so much more than data.

如果我们接受所有一切被黑客收集，贩卖，甚至是泄漏，或者说这不可避免，那我们损失远不止数据而已。

Go anywhere near my bag or anyone else's in this room and your laptop won't be all you're missing, you spineless, tiny-balled, whiny excuse of a man!

敢碰我或这间屋子里任何人包，丢就不止是一台电脑了，个懦弱、自卑、自怨自艾小男人！