" Is our innovative attempt to introduce all these fantastic literary worlds to a brand-new audience. We thought why not adapt it using one of the most popular resources, software resources out there Minecraft and bring these worlds to life" .

我们的创新尝试是向全新的观众介绍所有这些奇妙的文学世界。我们在想为什么不利用最流行的这些软件资源把书里的世界带到现实生活中去呢？

The immediate effect of printing was to increase the circulation of works that were already popular in a handwritten form, while less popular works went out of circulation.

印刷的直接影响下，手写版就已经流行的书籍得到更多传播，不那么流行的作品却不再传播。

You know, they have a word. It sort of became old-fashioned.

你知道，人们常说，现在不流行了。

In my mind, there's no reason why this is not more prevalent.

在我看来，这种材料没有理由不流行。

I have a lot of friends who have a lot of talent but don't necessarily fit into the typical Hong Kong pop star mode, and I want to give them a chance to show their talents.

我有很多朋友都相有才华，却不一定符合香港流行歌星的模式，我希望能为他们提供展示才华的机会。

It might tell us that a pandemic was not in its plans.

它可能会告诉我们，一场大流行并不在它的计划中。

Just because you find something unfashionable at the moment doesn't mean you should eradicate it.

仅仅因为你发现一些不流行的东西并不意味着你应该根除它。

For private cars, where leasing batteries has not been popular, success is less likely.

对于私家车来说，租赁电池并不流行，成功的可能性较小。

And the wide range in its forecast is due to the pandemic's unpredictable nature.

其预测范围之广是由于大流行的不可预测性。

Finally, the pandemic isn't limited to human beings.

最后，疫情大流行不只限于人类。

We do not know how long this pandemia will last.

我们不知道这场流行病会持续多长时间。

So there's an epidemic of people leaving their TVs on?

所以现在人们流行不在家的时候开着电视吗？

Gee, I wonder why that name isn't more popular...

{\a6}波魯妮卡：斯拉夫民族的神話人物老天 我就说为何那个名字不流行了。

Every year, according to the CDC, but none of those things are considered epidemics.

根据疾控中心的数据，每都有，但这些都不被认为是流行病。

Despite the sport not being as popular in the Philippines, since Snow has never been recorded in the country, Pru has gotten a tremendous amount of support from Filipinos around the world.

尽管滑雪在菲律宾并不流行，毕竟这个国家从未记录过降雪，但普鲁依然收到了来自世界各地菲律宾人的巨大支持。

Of course we have! There have been periods when sales figures have been down and we have had to close down two shops in places where our style of clothes just did not take off!

我们然遇到过。有些日子我们的销售数字下降，我们不得不关闭两家商店——在这些地方我们服装样式流行不起来。

" My basic take on politics is that it's all pretty obvious if you don't overthink it or swallow the prevailing frameworks whole, " he once wrote.

“我对政治的基本看法是，如果你不过度思考，或者不全盘接受流行的框架，一切都是显而易见的。”

So, it just goes to show you, just because something isn't popular right now, doesn't mean you shouldn't invest in it.

这个例子告诉我们，不要因为这东西现在还不流行就觉得没必要投资。

For vegan shoes, it's going up, because what they are made of it's not a fashion, you know, just a trend.

而素鞋公司的销量却在上涨，因为做这些鞋子的材料不只是一时的流行，它们代表了一种趋势。

In a follow-up experiment, they found that those people also tended to purchase more unpopular, niche items at a clothing retailer.

在后续实验中，他们发现这些人在服装零售店中也会购买更不流行的小众产品。