He was clearly not satisfied with his present life.

他显然满足于现在的生活。

So what else does it not meet?

还有满足标准的呢？

The Wehrmacht's amateur film-makers film them with a perverse sense of self-satisfaction.

为了正当的自我满足感，德国国防军的业余电影人拍摄了他们。

But when customers flee, staff cannot satisfy all comers before the institution topples.

但当客户纷纷逃离时，员工可能满足前来钱的所有人，然后银行倒闭了。

He presupposed that the time they spent in the office was unfulfilling.

他预先假定他们在办公室度过的时间令人满足的。

This means, when confronted by an entitled team member, an ethical leader is significantly disinclined to accommodate their demands.

意味着，面对一位争权益的团队成员时，一位有道德的领导者明显愿意满足他们的要求。

Still, the WHO says the outbreak doesn't meet the criteria for a public health event of international concern.

世卫组织称此次疫情并满足国际关注的突发公共卫生事件条件。

And, they ask why Natalie and Oscar are not happy just to be the best Paralympic athletes.

而且，他们问为娜塔莉和奥斯卡满足于成为最好的残奥会运动员。

We medicalize it as depression, when it's really dissatisfaction. We dismiss it as a First World problem.

我们把它医学化为抑郁，然而它并非真正的满足。第一世界的问题。

But Diane was not satisfied with her secondary role. She wanted a more active part in making photographs.

但戴安娜并满足于她的次要角色。她想要在摄影中扮演更积极的角色。

I don't need to give them what they want — even if they tell me they adore me.

我需要满足他们的要求——即使他们告诉我他们很爱我。

You know what, that is just incredible because, it's like you know, the whole grass is greener concept.

真难以置信，就满足于现在的情况。

Midlife dissatisfaction seems to be a natural and normal transition, as our values change and our brains develop.

中年的满足似乎一种自然的、正常的转变，因为我们的价值观变了，我们的大脑发育了。

They touch upon themes of survival and loss, love and the lack of it, ambitions and their unsatisfied reality.

故事的主题包括了生存与死亡，爱与缺爱，野心与她们并满足的现实。

Not content with his great kingdom, however, Cyrus marched on to conquer Egypt, only to die on the way.

然而居鲁士还满足于他的大帝国的疆域，他继续挺进，向埃及进军，他在进军途中死去。

The researchers suggested this might be because those mantras reminded them of all the ways they weren't measuring up.

研究人员认为，可能因为些话语提醒他们所有满足标准的地方。

Not just because you're procrastinating with social media, but because you don't feel as satisfied with the life you're living.

仅仅因为你在社交媒体上拖延，还因为你满足于当前的生活。

But in reality, they indicate your fear of falling, or that you're not content with where you are in life.

但在现实中，它们实则表明你害怕坠落，或者你满足于生活中的现状。

A perfect recipe for permanent dissatisfaction and nonfulfillment, don't you agree?

永久满和满足的完美秘诀，你同意吗？

The Congress was not content, however, with professions of faith and with petitions.

——然而，国会并满足于信仰的宣告和请愿。