We reach for them mindlessly, setting our brains on auto-pilot and relaxing into the unconscious comfort of familiar routine.

我们无意识地养成了习惯，任由大脑自动操作，且不知不觉在熟悉的常规中感到轻松舒适。

But a lot of people actually eat less natural bread without even realizing it.

但很多人实际上在不知不觉中吃的面包并不那么天然。

'Don't talk any more of the past, sir, ' I said, wiping a secret tear from my eyes.

“先生，别再说过去这些了。”我说，擦去了不知不觉流出的眼泪。

Step 5. Train yourself to stop taking a short pause after each paragraph, something most of us do unconsciously.

训练自己在读完每一段时不要停顿，这是我们大多数人都会不知不觉去做的事情。

So much of our day-to-day life can be done unconsciously.

我们日常生活中的很多事情都是在不知不觉中完成的。

The adjective form of " oblivion" – " oblivious" – is much more common.

“oblivion”（遗忘）的形容词形式——“oblivious”（不知不觉的）——要常见得多。

It saves you money that you might be spending without realizing it.

它帮你省下了你可能在不知不觉中花掉的钱。

And those just aren't things you should be able to lose without realizing.

这些都不是你该在不知不觉中失去的东西。

I concealed those features from your sight, which you loved unconsciously.

我从你的视线中隐藏了那些你不知不觉中喜欢的特征。

Don't you dread the attitude that insensibly arises out of legal obligation?

难道你不害怕出于法律义务而不知不觉地产生的态度吗？

Behind that door, Melanie was going and, with her, the strength upon which she had relied unknowingly for so many years.

连同她一起消失的还有多年以来思嘉在不知不觉依靠着的那个力量。

Suddenly, like a stampede in that world of happy unawareness, came the news of Gaston's return.

突然间，加斯顿回来的消息传来了，就像是在那个幸福的不知不觉的世界里发生了一场踩踏事件。

You should have just said Steve at the beginning and then let us fall into your trap.

你本可以在开头直接说“Steve”，然后让我们不知不觉落入你的圈套。

Hey, it's either that or she missed her exit on the turnpike and wound up in Africa.

要么是这样要么就是她不知不觉的到了非洲缺不知道.

But if you learn a language this fun way, your brain stores these speech patterns that you unconsciously absorbed.

但若你以这种有趣的方式学习语言，大脑会储存那些你不知不觉间吸收的语音模式。

Nejdanov was so lost in his meditations that his thoughts began quite unconsciously to take the form of words.

内日丹诺夫沉浸在沉思中， 以至于他的思绪开始不知不觉地以文字的形式出现。

Lichtman: Dan named it Pelagornis sandersi in honor of Al Sanders, the unknowing keeper of this truly massive discovery.

Lichtman：Dan 将它命名为 Pelagornis sandersi 以纪念 Al Sanders，Al Sanders 是这个真正巨大发现的不知不觉的守护者。

But surely, said she, I may enter his county with impunity, and rob it of a few petrified spars without his perceiving me.

“我一定可以大摇大摆地走进他的故乡，趁他不知不觉的时候，攫取几块透明的晶石。”

Judging by their worried looks, and by the continued pounding of his scar, his sudden excursion into Voldemort's mind had not passed unnoticed.

从他们焦急的神情和自己伤疤那持续的疼痛感来看，他应该是在不知不觉中突然的进入了伏地魔的意识。

What are some common dopamine traps that we fall into in our daily life that we just do without realizing it?

在我们日常生活中，有哪些常见的多巴胺陷阱是我们不知不觉中陷入的呢？