The ground beneath them has been unstable since the quake struck.

因地震，救援人员脚下的地面并固。

But the more lakes there are, the more unstable they make the continent's ice shelf.

但融水湖数量越多，就会使得南极洲大陆的冰架越固。

At this time, the building is structurally unsound, is posing a risk to responders.

，建筑的结构固，对救援人员构成了威胁。

In case you haven't noticed, Carlos, our marriage is still on shaky ground.

给你提个醒，Carlos，我们的婚姻还处在固阶段。

This ladder's not safe because this platform is not secure.

这个梯子安全，因这个平台固。

Yeah, it's definitely shaky. The - India and Pakistan have fought three wars already over Kashmir.

对，印巴关系确实固。印度和巴基斯坦已经因克什米尔发生了三次战争。

Everyone fears the staircase vibrating, thinking it's unstable.

每个人都害怕楼梯晃动，认固。

Dana Bradley was suffering and the building wasn't stable.

达娜·布拉德利正遭受痛苦，而大楼的结构并固。

And while Boji has some confidence in himself, it's not really there.

而尽管博吉对自己有些信心，但这种信心并固。

But the underlying basis of that work cards is not solid.

然而，这些工作卡的基础并固。

However, these claims stand on shaky grounds.

然而，这些说法的基础并固。

Such delegation could be revoked, therefore the position of the vassals was fragile.

这种委任是可以撤销的，因此诸侯的地位并固。

So he was very, very tenuous in that White House.

因此，他在白宫的地位非常非常固。

Um, like if you start with something simple and it's not solid, right?

嗯，比如说，如果你从某个简单的东西开始，但并固，对吧？

If your verbs are weak and your syntax is rickety, your sentences will fall apart.

如果动词有力， 句法固， 你的句子就会支离破碎。

But they're walking on unsteady ground.

但他们正走在固的地面上。

And sometimes the foundation's really rocky.

有时基础真的很固。

Now, with a shaky ceasefire in place, there is hope that number will not continue to rise.

如今，尽管停火协议并固，但人们仍希望这一数字再继续上升。

And she said if the foundation was shaky we could never build anything really worth while on it.

她说，如果地基固，我们就永远无法在其上建造任何真正有价值的东西。

What, you know, what are the things that women do or men do that you think set up a rocky foundation?

你知道，女性或男性做了哪些事情，你觉得会关系奠定固的基础呢？