His practice does not consort with his preaching.
他的言行。
These goods do not correspond with the list.
货物货单。
It’s hypocritical to say one thing and do another.
言行就伪善。
These TV sets do not assort with the samples.
些电视机样品。
The shipment does not check with the sample.
装船的货物货样。
These goods don't correspond with my order.
些货物我的订货单。
Effects are disproportional to causes -- the butterfly effect.
结果起——形成蝴蝶效应。
He did something contradictory to his orders.
他做了他的命令的事。
Your figures don’t tally with mine.
你的数字和我的。
He radioed that her report didn't agree with facts.
他用无线电发出信号, 说她的报告事实。
When both versions of the story were collated,major discrepancies were found.
在将个故事的两个版本对照后,找出了主要的之处。
The new theory was born of the disagreement of the old one with the newly discovered facts.
新理论原有的理论新近发现的事实而产生的。
This heavily muscled reptile stalks about on four limbs,its fluid movements and feline grace belying its size.
只四足爬行的生物有着于其体型的迅敏行动和如猫般优雅。
Conclusions Acording to the follow-up studies, the babies unconcordance with prenatal diagnosis have not been found,the accuracy rate being 100%.
结论对已出生婴儿追踪查访,尚未发现产前诊断的情况,基诊断准确率达100%。
The trees were pruned with a chainsaw and the Court considered that the pruning was excessive, damaging and not in accordance with accepted arboriculture practice.
“行刑”用的电锯。法庭认此举过度行且具毁伤性,而且普遍接受的树艺常规。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
It was O-negative, not consistent with the victim.
是O型阴性 和被害人的血型不符。
Again, nothing like the way it's written.
和它的写法完全不符。
This seems to go against the hunting argument.
这似乎与狩猎规则不符。
But the numbers don't match Simon's predictions.
但是数据和西蒙的预测不符。
That isn't what it sounds like, is it?
跟名字有点不符 不是吗?
Blur didn't come out of it too well.
污迹这乐队名字有点名不符实吧。
What you have just said does not accord with what you told us yesterday.
你刚才说的和你昨天诉我们的不符。
If the data doesn't match, they'd have to reformulate.
如果数据不符,他们就必须重新配制。
His style didn't fit with what was going on during that era.
他的风格与那个时代的情况不符。
How are we not qualified for anything?
我们怎么会任都不符资格啊?
But the capital is bucking the national trend.
但是,发生在首都的这一切与全国趋势不符。
Look, the figures don't match the amount in words.
看,这些数字和文字上的数字不符。
It doesn't fit with his G.I. symptoms.
但是这个诊断和他的消化道症状不符。
What if they're the killer's initials?
可还是和当前嫌疑人不符?
But, Ryan, totally screwed with Nate.
但是赖安 和内特绝对八字不符。
The new study offers evidence that sits uncomfortably with this theory.
这项新研究提供了与这一理论不符的证据。
After all, it went against everything they thought was true at the time!
毕竟,这与他们当时认为正确的一切都不符!
The Coast Guard and some scientists say there were additional inconsistencies with the women`s story.
海岸警卫队和一些专家称两名女士的故事还有一些别的不符点。
The re-examination results indicate that one-third of the goods are not up to standard.
但是我们复检的结果是三分之一的质量与规定不符。
They do not give others a false authority over them.
他们不会给别人名不符实的权威,让别人凌驾于他们之上。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释