Harry grinned awkwardly as Dumbledore watched him.

哈利在邓布利多的注视下，不自然地笑了笑。

But I think we shouldn't interfere with nature.

但我认为我们不应该干预大自然。

One wonders also why Nature, with some snakes concocted poison of such extreme potency.

人们弄不清楚大自然为什么在某些蛇的身上调制出如此高效的毒液来。

He would live self-sufficiently, close to nature, without materialism, vanity, or conformity.

他将过着自给自足的生活，亲近大自然，不主张物质主义，没有虚荣心或顺从性。

She rearranged her features hastily in an unconvincing smile.

这时她赶紧调整了一下面部表情，露出一个不自然的微笑。

So embracing your natural beauty does not exclude anyone.

接纳你的自然美不排除任何人。

Voice came to him, and he cried aloud, -a hoarse, strange, unnatural cry.

他终于可以发出声音了，他大声喊叫——声音嘶哑、奇怪，极其不自然。

Nature would not stand for such an imbalance of power.

自然界不允许打破平衡的力量。

It’s very unnatural actually to be done via the lungs.

实际上，通过肺部吸入是很不自然的。

And it can feel very awkward and clumsy and it involves a lot of muscularity.

你的舌头会感到很不自然，很笨拙，因为它牵扯到了很多肌肉。

It's natural to want to find a comparison, to want to make this seem small.

想找个东西比较 让事态看起来不严重是很自然的事情。

They might not all have been natural dyes.

它们可能不完全都是自然染料染的。

It doesn't sound natural at all, right?

这听起来一点都不自然，对吧？

There is nothing natural about schools and universities.

学校和大学一点都不自然。

This will feel very unnatural to you.

你会觉得这很不自然。

At the beginning, behaviors that feel unnatural and often superficial.

一开始，那些让人觉得不自然、肤浅的行为。

If you tell someone they're a liar, they'll automatically disagree.

如果你告诉别人他们是撒谎精，他们自然会不同意。

In speaking, being too detailed can sound very formal and unnatural.

在口语中，讲话过于详细听起来会非常正式，不自然。

Every sentence starts with the same word ('I') , which sounds unnatural.

每个句子都是以相同的单词 “I” 开始，听起来并不自然。

They shook hands briefly and a strained, unfamiliar look of embarrassment came over Gatsby's face.

他们随便握了握手，盖茨比脸上忽然流露出一种不自然的、不常见的窘迫表情。