Placing your trust in someone trustworthy is very different from being gullible-easy to trick because you trust and believe people too quickly.

对值得任人赋予任跟——因为快任和相他人而容易被骗——是很不一样。

So, she was too trusting, and she unwittingly signed a contract that said that Pierre Wertheimer was entitled to take 90% of her business profits.

所以，还是她别人了，不小心签了一份合同，导致皮埃尔·韦特海默说他有权拿走她90%商业利润。

Look, I don't know what lies you've heard about Austin. But you can't be listening to vicious gossip.

听着，我不知道你听说了奥丁什么谣言。可你不能那些恶毒谣言。

If you read the Gray textbook, while nothing in it is particularly inaccurate, I think Gray is actually a little bit too credulous, too believing in the claims that have been made about the abilities of the animals.

如果你读过格雷教科书， 虽然其中没有什么特别不准确，但我认为格雷实际上有点了，相关于动物能力说法了。

Still, Activision pocketed these entry fees for itself  and embarked on a roadshow selling league spots to gullible billionaires and VC-backed teams  under the promise of eyeballs and revenue that simply never existed.

然而，动视公司依然将这些入场费收入囊中，并开启了一场路演，向那些大亨和获得风投支持队伍兜售联赛席位，承诺会有大量观众和收入，而这些实际上并不存在。

Taking nothing at face value, investigators moved into Billy's home, the place where he slept, and the last place that Nicole saw her son alive.

不表面现象， 调查人员进入了比利·帕拉兹丘克住所，这是他睡觉， 也是妮可最后一次见到她儿子活着。

I think the trouble is I don't know any of these people, so I only took it at face value.

我觉得麻烦是我不认识这些人，所以我只能了表面。

The Late Lord Frey, Catelyn thought. He is, she admitted, " but my father has never trusted him. Nor should you. "

迟到佛雷侯爵，凯特琳心想。" 他确是，" 她承认，" 但你外公从来不任他，你也不应该他。"