So it's possible that crabgrass poisons its neighbors directly, by releasing toxins, and indirectly, by creating inhospitable soil.

因此可能螃蟹草通过释放毒素直接污染邻居，通过制造不适宜生存土壤间接污染邻居。

Violent storms, scorching heat waves, and infectious diseases could ravage the world's ecosystems. By the end of the 21st century, humans may need to escape from the Earth's unlivable conditions.

猛烈风暴、炙热热浪和传染病都可能会肆虐全球生态系统。或许到21世纪末，人类需要从球上这个不适宜居环境中逃离。

In general, that type of soil is also pretty hard for plants to grow in.

一般说，这类土壤相当不适宜植物生长。

I don't wear in modest clothes so boys will like me.

我不会穿不适宜衣服男孩们欢心.

Extremophiles have specially adapted to living environments that are inhospitable to most forms of life.

极端微生物特别适应了大多数生命形式都不适宜生存环境。

That's it? You're not gonna make some dumb joke or some inappropriate comment? No.

就这了? 你不说几个冷笑话或者不适宜评论? 不了。

But the presence of the mosquitoes makes the tundra this time of the year one of the most inhospitable places on the planet and the herd must keep moving in search of respite.

但是蚊子出现却把此时苔原变成了球上最不适宜居方，而驯鹿群也不得不继续前行寻找栖息之。

" Sure, because she didn't have a second day, " Gerald explained and bawled with laughter before recalling that perhaps such remarks were not fit for female ears.

" 真，因为她根本就不曾有过一个'二朝'，" 杰拉尔德解释说，接着便大笑起，也不及反省这种话可能是不适宜对女人说。

A recent Pew survey found nearly half of parents saying that YouTube, the most popular destination for young audiences, exposed their children to inappropriate content.

皮尤最近一项调查发现，近一半父母表示，年轻受众最喜欢网站油管让他们孩子接触到了不适宜内容。

He is accused of signing a contract unfavorable to football's governing body and making a 2 million dollar payment to president of UEFA Michel Platini.

他被指控与足球管理机构签订不适宜合同，并支付200万美元给欧足联主席普拉蒂尼。

And today, biologists are digging up the descendants of our earliest known ancestors in some of the most uninhabitable places on Earth.

今天，生物学家们找到了我们这些最初祖先后代存在于球上一些最不适宜生存方。

Anyway, despite the fact that he has a girlfriend, ShillyShally has been the recipient of inappropriate workplace flirtations from a young lady.

虽然他已经有一个女朋友谢利沙力是遭年轻女性对他做不适宜职场调戏受方。

Matt Prince walks me through the warehouse aisles heaving with food from corporate donations, manufacturers or produce not fit for export.

马特·普瑞斯带我参观了仓库过道，许多食品自企业捐赠，厂商捐赠或不适宜出口农产品。

Dessert was a fabulous foam of berries and cherries poached in red wine, from bottles open too long at the bar.

甜品是妙不可言浆果泡芙和红酒煮樱桃--吧台里开瓶后放置时间过长不适宜品尝红酒就用煮甜品。

Couldn't you have made some inappropriate joke?

你不能说一些什么 不适宜笑话就好了吗？

Dr Nizar Ibrahim, lead author of the report into the research, said it was a truly inhospitable habitat.

该研究报告主要作者Nizar Ibrahim士称，这确实是一个不适宜居栖息。

Finally this week NASA's parker solar probe captured the first visible light images of earth's inhospitable neighbor Venus.

在本周，美国宇航局帕克太阳探测器捕捉到了球上不适宜居邻居金星第一张可见光图像。

For a virus adapted to infect humans, a lettuce cell would be a foreign and inhospitable landscape.

对于已经适应感染人类病毒，莴苣细胞则是外、 且不适宜生存环境。

If the world limits its greenhouse gas emissions, the unlivable zones shrink to just a few spots.

如果世界限制其温室气体排放，不适宜居区就会缩小到只有几个方。

How countries seek to atone for the Holocaust is a deeply inappropriate question for an EU ruling.

由欧盟裁决各国寻求赎罪方式也是非常不适宜问题。