They make contact with the non-metal part of an electric circuit (those protein wires).

与电路中的非金属部分（那些蛋白质丝）。

But since the current must divide equally into each of the different paths, we’re left with two bulbs that have the same amount of current flowing through them that the single bulb circuit had!

但是由于电流必须平均分配到每条不同的路径中， 所以我们只剩下两个灯泡， 它们流过的电流量与单个灯泡电路的电流量相同！

When they reach the anode, these ions are united with electrons supplied by the external circuit and lithium atoms are thus re-formed.

当它们到达阳极时，这些离子与外部电路提供的电子结合，从而重新形成锂原子。

We had to build the chord structure to come out of that beat because it's got to match circuits, atonal baselines.

我们必须构建弦结构，使其从那个节拍中脱颖而，因为它们得与电路、无调性低音线相匹配。

First, let's establish the difference between components such as the microchips, resistors, capacitors, connectors, and the printed circuit board itself.

首先，我们来区分一下微芯片、电阻器、电容器、连器等组件与印刷电路板本身之间的区别。

They give Costco the leftovers because it's, They want to protect their existing dealership with Circuit City and Best Buy.

他们将剩余的库存提供给好市多， 因为，他们希望保护与电路城百思买现有的经销商关系。

The body and brain are interconnected by circuits and signaling systems; so, what is lost by separating the two?

身体与大脑通过电路系统相互连；因此， 分离两者会失去什么？

You make a big table that tells you how these electrodes talk to these cells in your circuit.

你制作一个大表格，用来说明这些电极是如何与电路中的细胞通的。

GREENFIELD: This reward circuitry is as old as time.

GREENFIELD：这个奖励电路与时间一样古老。

SHERI FINK: But electricity is all about circuits.

谢里·芬克：但是电与电路有关。

This is known as an ammeter, and it measures the current in Amperes by connecting in series with the circuit.

这被称为电流表，通过与电路串联来测量安培电流。

Because the power requirements were so high, the transmission circuits were also different from conventional designs.

因为电力需求非常高，传输电路也与常规设计不同。

And unlike a digital circuit an electron can be doing all sorts of things at once.

与数字电路不同，电子可以同时做很多事情。

Certain components like the display and camera are not mounted directly to the PCB but rather they are attached to the PCB through a set of mating connectors and a flat cable.

某些组件如显示屏摄像头并不是直安装到印刷电路板上的，而是通过一组对连器扁平电缆与印刷电路板相连。

There's an enormous number of circuit-building methods that I'd love to go over with you, but we're going to stick to the basics, which you'll use in every circuit problem you'll encounter.

我很乐意与您讨论大量电路构建方法，但我们将坚持基础知识，您将在遇到的任何电路问题中使用它们。

Their team described its work in the May issue of IEEE Transactions on Biomedical Circuits and Systems.

他们的团队在5月刊的《IEEE生物医学电路与系统汇刊》中描述了他们的工作。

First, you'll notice that the magnetic field coming from our wire is parallel to the circle at every point.

首先，您会注意到来自我们导线的磁场在每个点都与电路平行。

But since the current must divide equally into each of the different paths, we're left with two bulbs that have the same amount of current flowing through them that the single bulb circuit had!

但是因为电流必须在每条不同的路径中平均分配，所以两个灯流过的电流与单个灯电路的电流相同！