When forced to hire a CEO, they retained the power to outvote him.
他们不得不雇佣一名专业CEO，但与此同时，他们选择了保留对公司绝对控制权。
She was a scholarly woman who had specialized in Italian literature at university.
她是个学问精深女人, 她在大学里读专业是意大利学。
Keyman always take concentrating, professional and responsible service idea to moving forward with you together!
开拓者将始终秉承专注、专业、负责服务理念，期望与您携手共进！
I’m not really at home with seventeenth-century literature. I specialize in the nineteenth century.
我对十七学不太熟悉，我专业是十九学。
The article uses rather specialized musical terminology.
这篇章用了相当专业音乐术语。
Produce compatible ink cartridge, continuous ink supply system, chip resetter, auto reset chip, ink.
专业打印机耗材生产厂家，主要产品：兼容盒，连续统，解码器，永久芯片,水等。
"His speciality is biology, mine is physiology."
"他专业是生物学,我专业是生理学。"
Palaeobiology and Stratigraphy is one of the most important curriculums in the Earth Science.
《古生物学与地层学》是地球科学各专业最重要基础课程之一。
All of them are experts in their chosen field.
他们在各自选定专业中都是行家。
A professionally installed alarm will cost from about ￡500.
请专业人员安装警报器要花费至少500 英镑。
I hope the textbook will provide a foothold for students of the subject.
我希望这本教材能让本专业学生打下基础。
Sparker is a professional exporter and manufacturer in mainland China.
sparker是一家专业出口商和制造商在中国大陆。
Construction project management is an important specialistic course of civil engineering major.
摘要“工程项目管理”是土木工程专业一门重要专业课程。
The professional logo designer works from scratch, the way a patissier creates his ultimate signature mille-feuille.
专业标志设计师工作时从无到有，如同做糕点方式。
Whether you are the most useless amateur or a top professional, the yips can get you.
不管你是个业余人士还是专业人员，YIPS一样能够影响到你。
Switch trading refers to the use of a specialized third-party trading house in a countertrade arrangement.
转手贸易是指对等贸易中利用了专业第三方即贸易中介。
Electronic measurement techniques is a basic course of electronic and information, cybernation and measuring instrument specialty.
《电子测量技术》是电子信息、自动控制、测量仪器等专业通用技术基础课程。
It aims to enhance teachers’ professionalism.
它旨在提高教师专业精神。
He knows nothing of unprofessional matters.
与专业无关事, 他什么也不知道。
The BDI is published every working day at 1300 (London) and is based on professional shipbroker assessments.
BDI由专业船舶经人评估每个工作日13:00点(伦敦)发布。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Collaborate with people who have complementary expertise.
要与和自己专业知识互补人进行合作。
I major in electronics and I want to be an electronic engineer.
我学电子学专业，想成为一名电子工程师。
She was skilled at graphics because she was majoring in graphic design.
她精于制图法。因为她专业绘画设。
Doctor Clarkson, tell me you will not permit this amateur to influence your professional opinion.
克拉克森医生，您不会让这个外行人影响你专业判断吧。
The problem is that the mere presence of jargon sends a discouraging message to readers.
问题，仅仅专业术语存在，就向读者发出了一个令人沮丧信号。
Her early expertise catapulted her into a different league.
早早具备专业知识让她一下进入了一个新范畴。
I pursued it ever since I was a kid, but my study was science and engineering.
我小时候就开始折纸，但我所学专业科学和工程。
So these people are all working like freelancers in their specific field?
那这些人专业自由工作者吗？
It is a question of hydraulics, you see, and came within my own province.
您瞧，这一项水利学问题，属于我自己专业知识范围之内。
I'm studying English, math, and history. My major is English.
我学英语、数学还有历史，我专业英语。
Yes, and for expert advice, we've asked the cabin crew for their ideas.
，为了有更专业建议，我们咨询了航班空服人员意见。
There aren't any interpreters I know who don't have professional qualifications and training.
我所认识口译工作者都取得了专业资质，并且都经过了专业训练。
But my background is actually in computer engineering.
但我专业本来算机工程。
It might push students into less-rigorous majors.
它可能会把学生推向不那么严格专业。
That is a whole area of expertise that is so exciting.
这一个如此令人激动专业。
Schools focus on scholastic and professional skills, but not on financial skills.
学校偏重于学术，专业方面技巧，但并不注重金融方面知识技巧。
According to the OECD report, some 75% of scholarly journals are now online.
根据 OECD 报告，目前约有 75%专业期刊可在互联网上在线阅读。
A teacher is a professional educator who teaches students.
教师教学生专业教育者。
Consider how this would dilute their collective expertise and their power to drive innovations.
想想这将如何削弱他们集体专业知识和他们推动创新能力。
He chose History as his major and French as his minor.
他选择了历史作为他专业，法语作为他副业。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
CEO，但与此同时，他们选择了保留对公司绝对控制权。
刊 (Time) 
学。
盒，连续
统，解码器，永久芯片,
学电子学
。
