She updated her professional profile on the job portal.

她在求职网站上更新了她的专业资料。

All of them are experts in their chosen field.

他们在各自选定的专业中都是行家。

She was a scholarly woman who had specialized in Italian literature at university.

她是个学问精深的女人, 她在大学里读的专业是意大利文学。

Keyman always take concentrating, professional and responsible service idea to moving forward with you together!

开拓者将始终秉承专注、专业、负责的服务理念，期望与您携手共进！

A professionally installed alarm will cost from about ￡500.

专业人员安装的警报器要花费至少500 英镑。

I’m not really at home with seventeenth-century literature. I specialize in the nineteenth century.

我对十七世纪文学不太熟悉，我的专业是十九世纪文学。

"His speciality is biology, mine is physiology."

"他的专业是生物学,我的专业是生理学。"

Palaeobiology and Stratigraphy is one of the most important curriculums in the Earth Science.

《古生物学与地层学》是地球科学各专业最重要的础课程之一。

Construction project management is an important specialistic course of civil engineering major.

摘要“工程项目管理”是土木工程专业一门重要的专业课程。

Sparker is a professional exporter and manufacturer in mainland China.

sparker是一家专业的出口商和制造商在中国大陆。

I hope the textbook will provide a foothold for students of the subject.

我希望这本教材能让本专业的学生础。

Produce compatible ink cartridge, continuous ink supply system, chip resetter, auto reset chip, ink.

专业的印机耗材生产厂家，主要产品：兼容墨盒，连续供墨系统，解码器，永久芯片,墨水等。

When forced to hire a CEO, they retained the power to outvote him.

他们不得不雇佣一名专业的CEO，但与此同时，他们选择了保留对公司的绝对控制权。

The article uses rather specialized musical terminology.

这篇文章用了相当专业的音乐术语。

Yixing tuofeng ceramic Co., Ltd. producing ceramic products of alumina specialized company, all the male genital of Yixing admires the tea plantation to located in pottery in the bank of Tai Hu.

宜兴市拓峰陶瓷有限公司是生产氧化铝陶瓷产品的专业公司，座落在太湖之滨的陶都宜兴市阳羡茶场。

Second jobs were a more common occurrence in those sepia-tinged pre-Premier League days — Neil Warnock, for example, as well as being a trained chiropodist, also ran a fruit and veg stall.

在那段被墨色笼罩着，还没有进入主流球队的队员来说，零工是很常见的事。例如，尼尔·沃诺克不仅是一个专业的足科医生，还经营着一家水果蔬菜店。

Datto (Shanghai) is a profe ional foods company selling food additive - as an agency of the famous domestic food companines, we offer the solution for various customers with different requirements.

上海达通食品有限公司是一家专业从事食品调味料销售的企业，身为国内知名调味品公司销售代理商，公司为不同需求的客户提供专业的解决方案。

Angelhood has invited the professional trainer Freeman Wen from to conduct a training for our customers to deepen their understandings about KINGDOM products. This training will be held on 2009-2-28.

“安继行”在2009-2-28邀来自上海安继行餐饮设备有限公司公司的专业培训人员开展了一场关于KINGDOM产品培训活动。

Shanghai KoBo is one provider focused on high grade ironware and metal products in vessels. We play important role in the supplemental service of shipbuilding industry with rich experience.

上海康博五金制品有限公司，是一家生产销售高级船用五金的专业企业，长期为中外船舶行业配套服务。

The results showed that doing Baduanjin is helpful to strengthen the heart and lung functions, keep body appearance and increase pars of the body qualities for the non-PE majors.

结果表明，八段锦练习对非体育专业大学生的心肺功能、身体形态、以及部分身体素质具有积极的促进和改善作用。