Yes, I have had a letter from him by express.

“的，他打发专人送了封信来。”

It was not all settled before Monday: as soon as it was, the express was sent off to Longbourn.

事情一直到星期一才完全谈妥。一谈妥之后，就派专人送信到浪搏恩来。

So there are like proper offerings and proper people assigned to take care of the tooth relic in this temple.

佛牙要进行适当的供奉，还要有专人负责照管寺里的佛牙。

Human beings then confirm if the pictures show illegal behavior before a notice is sent to the vehicle's registered owner.

随后由专人来确认所拍到的照片否存在违法行，确认属实后会向车主发送违法通知。

Not, for example, on activation, because you have humans doing activation for you.

例，在激环节，有专人处理激事宜。

If I just have somebody onboarding every new user, everyone's activated.

果我安排专人引导每个新用户，每个人都会被激。

And they have an office that's been designed by someone.

他们有一个由专人设计的办公室。

He brought in a person to run the day to day.

他找了个专人来负责日常运营。

So you had people working on all these.

所以们有专人负责所有这些工作。

From 2005 to 2010. He was in a class by himself.

2005至2010年。他以前可有专人指导的呢。

No, she won't, and besides, you have a staff that dusts your books.

她会看出来的 再说，有专人给书掸灰尘。

I thought I'd save the taxpayers some money on hiring a server.

我觉得我就雇专人了好给纳税人省点钱。

Have you arranged for someone to cover our responsibilities while we're away?

在我们外出时，您否安排了专人来承担我们的责任？

Or maybe it's run by someone, but they have somebody that's helping them with the lingo.

也许有人运营，但他们有专人帮忙处理行话。

And if there's no one there to do that, so much of the IRS is on automation.

果没有专人负责，国税局的大部分工作都将依赖自动化处理。

They had a guy purely just doing Eggs Benedict, like just

他们有个专人只负责做班尼迪克蛋，就只做这个。

Movie stars and actors really don't have good social media, or they have someone running it for them.

电影明星和演员们其实并擅长社交媒体，或者他们有专人替他们打理。

Oh, my God. Are you out of a job? No, they stuck me in Personal Shopping...

天哪 失业了吗 没有 但我被塞到专人采购部。

" In Riverrun, I should imagine. Safe and under guard, until I find a way to free him."

" 在奔流城吧，我想。他有专人看守，安全无虞，正等着我想法子救他出来呢。"

The Queen has been seen to drive Range Rovers and most of the time, she's in a chauffeur-driven car or in a carriage.

我们通常会看到女王开着路虎揽胜，或者会乘车，有专人驾驶或者坐马车。