The move was condemned by the EU enlargement commissioner Johannes Hahn.

此举遭欧盟扩大委员会专员哈恩谴责。

But some more puritanical hackers have turned vigilante, trying to disrupt LulzSec.

但是一些清教徒式的黑客成为了治安专员，想要搞垮LulzSec。

On the World No Tobacco Day, David Byrne, European Union Commissioner for Health, called for strong support for new European Community regulations aimed at tobacco products.

世界无烟日那天，欧盟卫专员大卫·布瑞恩号召欧洲要强支持出台烟草产品新规定。

Tim Colbey moved to Nairobi from Ottawa in 2010 to offer the Canadian high commissioner.

蒂姆·科尔贝2010年从渥太华搬到了内罗比，担任加拿大高级专员。

In 2016 ironically enough, YouTube's content filter mistakenly took down a speech made by the EU Trade Commissioner and that video was even uploaded by a member of the European parliament.

具有讽刺意味的是，在2016年，YouTube的内容过滤器错误地删除了欧盟贸易专员的演讲，该视频甚至由欧洲议会成员上传。

The European Union's Enlargement Commissioner Johannes Hahn also called for justice for the 33-year-old.

欧盟扩大事务专员约翰内斯·哈恩也同样呼吁为这名33岁的女性讨还公道。

And one of his jobs was a commercial loan officer.

他曾经做过商业专员。

MLB Commissioner Rob Manfred said owners were forced to institute a quote, " defensive lockout" because the Players Association wanted changes that could keep most teams from being competitive.

联盟专员Rob Manfred表示，由于球员协会希望做出改变，使大多数球队无法保持竞争，球队老板被迫实行“防守性停赛”。

I'm the " Ravenmaster" at her majesty's royal palace and fortress the Tower of London and I'm responsible for the safety and the welfare of our magnificent ravens.

我是女王陛下的皇家宫殿和堡垒伦敦塔的“乌鸦专员”，我负责保证我们伟大的乌鸦们一切安好。

Major League Baseball's commissioner says virtually all of the Astros players had some knowledge or involvement in the scheme, but that he couldn't determine how much each player knew.

职业棒球大联盟的专员表示，几乎所有的太空人队球员都知道或参与了这个计划，但不能确定每个球员都知道多少。

Big Ben is the name of the clock's 13-tonne bell, which was named after Sir Benjamin Hall, the British Commissioner of Works at the time of the clock's construction.

大本钟实际上是这口大钟13吨重的“铃铛”部分，是以本杰明·霍尔爵士的名字命名的，他是当年铸造这口钟时监督工程的英国专员。

Troy Yiting has been the official climate commissioner since 2010.

特洛伊·伊廷(Troy Yiting)自2010年以来一直担任官方气候专员。

It was also signed by Eric Boyette, the North Carolina Commissioner of Motor Vehicles.

这也是由北卡罗来纳州机动车辆专员 Eric Boyette 签的。

Jameson and the twelve other LPGA founders were honored with the Commissioner's Award.

詹姆森和其他12位美国女子职业高尔夫协会创始人获得了专员奖。

The UN High Commissioner for Refugees says not enough is being done to save lives.

但是联合国难民署的高级专员表示为了拯救命，我们做的还远远不够。

She said, " MY BANKER WILL NEED TRANSFER OF 3000 DOLLARS. ONE LOVE."

“我的银行专员需要 3000美金的转账。唯一的爱。”

But State Health Commissioner Howard Zucker says supply is a big issue.

但纽约卫专员霍华德·祖克称，疫苗供应是一个大问题。

The economy commissioner Pierre Moscovici said the deal was good news for Europe.

经济事务专员皮埃尔·莫斯科维奇称该协议对欧洲是好消息。

FDA Commissioner Dr. Stephen Hahn says they didn't cut corners, just red tape.

但美国食药监局专员斯蒂芬·哈恩博士表示，他们没有在疫苗审批中走捷径，只是受到了官僚手续的羁绊。

Babar Baloch is a spokesman for the UN High Commissioner for Refugees (UNHCR).

巴巴尔·巴洛赫是联合国难民事务高级专员办事处(UNHCR)的发言人。