The monied men and women at Davos owe their prosperity to the trading system the WTO oversees.
达沃斯论坛上的有钱男女之所以能发财,其实正该归功于世组织主导的。
The meeting ended with causse(calls) for the Doha round World Trade(Round of world trade) talks to start again.
议在呼吁重启世组织多哈回合中结束。
After the accession of WTO and the inburst of foreign banks, domestic banks are encountering grand new competitions and challenges.
加入世组织后,外资银行将大量涌入,中资银行面临前所未有的竞争和挑战。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Observers see a parallel with China's joining the World Trade Organisation in 2001.
有分析人士认为中国2001年加入世贸组的行为也同样有着这一目的。
He has accused judges of taking too much power and ignoring their own rules.
特朗普指责法官权利过大,无视世贸组的规章制度。
But it's not in itself decisive as the WTO makes its decisions by consensus.
但美国的意见并不是决定性的,因为世贸组是通过达做出决定的。
Okonjo-Iweala is also the first African to head the World Trade Organization (WTO).
奥孔乔·伊是首位担任世贸组总干事的非洲人。
The WTO's Director-General Ngozi Okonjo-Iweala said it was important for trade to continue.
世贸组总干事戈齐·奥孔乔-伊维拉表示,贸易继续发展非常重要。
If we the United States think they are violating WTO rules, you file a case.
如果我们美国认为其他国家违反了世贸组,那我们就会提起诉讼。
She is the first woman and first African to lead the WTO.
她是领导世贸组的第一位女性和非洲人。
WTO Director-General Ngozi Okonjo-Iweala says both COVID-19 and the Ukraine crisis have complicated the situation.
世贸组总干事 Ngozi Okonjo-Iweala 说,新冠疫情和乌克兰危机都使情况变得复杂。
The WTO says re-globalization can support security, inclusiveness and environmental sustainability.
世贸组表示,“再全球化”可以支持安全、包容性和环境可持续性。
The World Trade Organization's 12th Ministerial Conference has opened at WTO headquarters in Geneva, Switzerland.
世界贸易组第12届部长级会议在瑞士日内瓦世贸组总部开幕。
Ngozi Okonjo-Iweala is the seventh director-general of the WTO.
奥孔乔·伊维拉是世贸组第七任总干事。
With only one judge, the WTO's appeals court would not be able to hear new cases.
只有1名法官,世贸组上诉法庭将无法受理新的案件。
The WTO has been effective in getting countries to agree to specific rules and help settle disputes.
世贸组已经在让各国同意具体规则并帮助解决争端方面发挥了作用。
Part of his brief involves continuing efforts to rescue the system by which the WTO solves disputes.
他的部分职责包括继续努力拯救世贸组解决争端的体系。
Next year the wto will probably approve European penalties on America because of its aid to Boeing.
明年世贸组可能会批准欧洲对美国的处罚,因为美国向波音公司提供了援助。
Tom Graham said it was probably it would probably take a year before an initial WTO decision.
汤姆·格雷厄姆表示,世贸组可能需要一年时间才能做出初步决定。
The head of the World Trade Organization Roberto Azevedo has warned against the dangers of escalating trade wars.
世贸组总干事罗伯托·阿泽维多警示各方贸易战可能升级的危险。
The head of the WTO is warning that despite increased governmental support for a deal, important divisions persist.
世贸组总干事警告称,尽管各国政府越来越支持达一项协议,但主要的分歧仍然存在。
" But such remarks are unfair and contradict the laws of the World Trade Organizations, " Cheng said.
“但这种言论是不公平的,并且与世贸组的规则相矛盾。
The Commerce Ministry says the move is in accordance with Chinese laws and in compliance with WTO rules.
商务部表示,此举符合中国法律,并符合世贸组规则。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释