Without gravity, everything just spreads out, diffuses, and that's all there would be.

没有了引力，所有东西都会散开，世间万物莫如此。

A thought, in this substance, produces the thing that is imaged by the thought.

首先，在这种物质当中出现了思想，接着，思想再按照其想像模式制造出世间万物。

Gravity is pulling everything, everything I can see, down to the ground.

重力作用于世间万物，我所看一切都受它牵引，要落向地面。

Know all that there is to be knowed.

洞悉世间万物。

With these solar terms arriving in order, everything in the world wakes up from winter.

随着节气推进，世间万物彻底从冬季中苏醒过来。

She is above the things of this world, which we poor humans have to worry about.

她超越了世间万物，像我们凡俗之辈这样操心。

My teacher had been with me several weeks before I understood that everything has a name.

世间万物都有自己名字，是在老师教了我几个星期以后，我才领。

Because if the whole world isn't completely ordered, it feels like your skin is on fire?

因为如果世间万物是井然有序，你就会感觉被万蚁噬心？

Their practice also involved serving all of creation through small acts of love, which meant being kind even when people wronged you.

他们修行还包括做微小善事来帮助世间万物，这意味着即使别人误解你，你也要善良对人。

Sometimes he affected a perfect indifference for all earthly things.

有时他假装对世间万物漠关心。

He has no use for the things of this world.

世间万物对他毫无用处。

'cause he doesn't know what's real anymore.

因为他知道世间万物真假了。

The advance of the seasons brings constant change.

世间万物随着季节变迁断改变。

We've even been able to capture the light from the beginning of time and we've glimpsed in it the seeds of our own origins.

今天我们已经窥了宇宙诞生时万丈光辉，铭刻在这光辉中正是世间万物起源。

But this desire, paradoxically, reduces everything.

但是矛盾之处在于这样渴望使世间万物枯竭。

If there were no struggles in the world, and everything was calm and peaceful, how boring would that be?

若世间无奋斗，万物皆平和宁静，那该多么乏味无趣啊？

The place became full of a watchful intentness now; for when other things sank blooding to sleep the heath appeared slowly to awake and listen.

这时荒原很警觉，一副专心致志样子；世间万物都已沉入梦乡，荒原却慢慢地苏醒过来，屏息聆听。

That was a sort of energy and excitement which allowed him to forget everything else in the world, including himself.

这是一种能量和兴奋感，使他忘却了世间万物，乃至自我。

While creating all things in the world, it also endows every creature and every life with the ability to survive.

它在创造世间万物同时，也赋予了每一个生灵、每一个生命生存能力。

Looking at all things in this world, they are all beautiful because of gratitude and passed down because of gratitude.

放眼世间万物，皆因感恩而美丽， 因感恩而传承。