Could you talk about your outstanding achievements?

能谈谈您的工作业绩吗？

Leadership is the catalyst for transforming those talents into results.

领导艺术 是一种催化剂，将众人的才智转化为业绩。

However, as of yet, the Big Apple is not demonstrating the best results.

然而，到目前为止，纽约市并没有展示出最的业绩。

But businesses that focus on frugal customers, like High Level Hostel, are doing well.

但那些关注节俭消费者的公司，诸如高端旅社的业绩却不错。

Don't worry about my quota. I do very well.

不用担心我的业绩 我卖。

Its revenue has grown steadily, reaching more than 195 million last year.

而且业绩一直实现稳步增长，去年达到逾1.95亿美元。

But remember, write about your accomplishments, not your responsibilities.

但记，要写下你的业绩，而不是只写你负责的工作内容。

No one can say which company will preform well and which will not.

没人可以分测一家企业的未来业绩。

If a particularly large number of people buy weak shares.

如果许多人去买一家业绩平平的企业的股票。

The easiest way to answer this question is to paraphrase a recent positive performance review.

回答这个问题最简单的方法就是解说一份最近的积极的业绩回顾。

I sold so much jewelry that year I won a free trip to Saint Thomas.

我那一年业绩傲人，赢了免费圣托马斯岛旅。

Each child will get a mark according to the merit of his work.

每个孩子都会依其工作的业绩而被评分。

So first example is you could talk about your historical success, your track record.

第一个例子是你可以谈谈你的历史成就，你的业绩记录。

And it is true, we would have an amazing next quarter.

确实，我们下个季度的业绩会很棒。

By 1978, I was consistently one of the top five sales people in sales.

到1978年的时候，我的销售业绩总是列在公司前5名。

It's an impressive feat considering it comes from the same stuff as your grilling charcoal.

鉴于这与你烧烤的木炭成分是一样的，能达到这样的业绩是相当惊人的。

He'd been warned, his last performance review was really bad, he knew it was coming.

他被警告过，他上次的业绩评估真的很差，他知道这终将会发生的。

Instead they must slowly build trust with clients through solid performance and prudent risk controls.

相反，它们必须通过稳健的业绩和审慎的风险控制逐步赢客户的信任。

A new mix of performance targets and management fees moves operators towards a contracts-based system.

业绩目标和管理费用的新组合将运营商推向了以合同为基础的系统。

American banks had a bumper first quarter, with profits and revenues beating analysts' expectations.

美国的银行在第一季度业绩斐然，利润和收入都超过了分析师的期。