I pondered deeply, then, over the adventures of the jungle.

当时，我对丛林中的奇遇想得很多。

That is why the jungle grows so vigourously and supports so much life.

因此，这里的丛林茂密葱郁，生命在此。

The Dinosaur Jungle was my favourite. It was hot and smelt like a real jungle.

恐龙丛林是我的最爱。这是热得像一个真正的热带丛林。

But remnants of militias still haunted the forests, preying on the villages.

时至今日，刚果表面上像是消停了，但是在丛林里，残余的军队依旧阴魂不散，到处洗劫村镇。

In the jungle! The mighty jungle, the lion sleeps tonight. Right?

去丛林！在宽阔的丛林中，今夜子睡着了。对吧？

So, today, we present the coyote and the badger.

今天，我们要介绍的是丛林狼和獾。

He pressed him gallantly, but lost him in the woods.

然而，在穿越丛林的迅速奔跑中，那马转瞬间便不知去。

Elephant citizens of the jungle I like elephants. They are fine citizens of the jungle.

丛林中的大象公民我喜欢大象。它们是丛林中的模范公民。

Next we're back to Newt- who appears to be searching in some kind of jungle.

下来我们回到纽特这边，他好像在类似丛林的地方寻找什么。

Paul's Cathedral to the jungle refugee camp in Calais, France.

保罗的大教堂，位于法国加来的丛林难民营。

And that's a concern as the nation's bush fire season heats up.

澳大利亚丛林火灾季节的升温令人十分担忧。

But when the year dawned, Australia was in the midst of a historic bushfire season.

但当这一年到来时，澳大利亚正处于历史性的丛林火灾季节。

And four of those states have been affected by bush fires.

这些州中的四个已经受到丛林大火的影响。

Traffic noise, pollution, huge concrete buildings--how can people survive in the urban jungle?

交通噪音，污染，巨大的混凝土建筑--人们怎么能在城市的丛林里生存？

This is a rare wild relative that grows in the jungles of Sierra Leone.

这种咖啡是一种罕见的野生亲缘植物，长在塞拉利昂的丛林中。

Policemen are meant to be poachers in the jungle.

这些警察在扮演丛林中的偷猎者。

In the jungles of Guatemala, in Tikal, stands a temple.

在危地马拉的丛林深处的提卡尔，矗立着一座神庙。

For German, every plant and every living creature in the jungle has its own purpose.

对吉尔曼来说，丛林中的每一种植物和生物都有自己的目的。

Inside, the heat and humidity replicate a tropical jungle.

而在其里面，热度和湿度是仿照热带丛林的热度和湿度。

This is The Jungly by Upton Sinclair.

这是厄普顿·辛克莱的《丛林》。