Each person passes it along to almost two others.

一个人大概可以把错误信息传给另外两个人。

In other words, whatever inborn differences two people may exhibit in their abilities to memorize, those differences are swamped by how well each person “encodes” the information.

换句话说，无论两个人在记忆力能力上可能存在怎样的天生差异，这些差异都会被每个人如何恰当地" 解读" 所记的信息所掩盖。

Each man had, to begin with, the great virtue of utter tenacity and fidelity.

首先，这两个人都具有坚强的意志和忠诚的品质。

Essentially what he does is divide people into two camps those who hold constrained vision.

把人分成两个阵营 那些认为本性受约束。

The two men are acquainted with each other.

这两个人彼此认识。

Now, Maria, there's two extra for supper tonight.

玛丽娅，晚饭多准备两个人。

Both 'sit' for a while, reading their textbooks.

两个人都坐了一会儿，然后看书。

Moreover, the discussions for a prenuptial agreement, which involve laying bare all one's finances, sometimes save a couple from a terrible marriage.

另外，有关婚前协议的讨论将使两个人的钱财完全公开化，有时这可以使一对夫妇避免一桩可怕的婚姻。

Urm, I'd like to book two seats for the 23rd, wednesday. Not matinee but the evening show, please.

呃，我想预定23号星期三两个人的座位，不要午场，要晚场的，谢谢。

Actually to, kind of, really to have a go at each other was quite hard.

我们两个人之间就是有一种磁场很难对发火。

They see conflicts as improving relationships by reducing tension between two people.

们认为冲突可以通过缓解两个人之间的紧张关系来改善关系。

To play someone off someone else is to make those two people disagree, oppose each other. She played her parents off each other after their divorce to get what she wanted.

play someone off someone是指使两个人产生分歧，挑拨离间。在她的父母离婚之后，她为了得到自己想要的，在两人之间煽风点火。

Nah, I wouldn't worry about that. But I don't want to be the third wheel.

我倒不担心这个，我也不想当你们两个人的电灯泡。

The company might fire one or both workers!

公司会开除其中一个人或者两个人都开除！

But...the lavender ranch...It's- It's something two men are meant to do together.

那可是薰衣草农场啊，注定要两个相爱的人一起享受的。

This is the only point, I flatter myself, on which we do not agree. I had hoped that our sentiments coincided in every particular, but I must so far differ from you as to think our two youngest daughters uncommonly foolish.

“我们两个人总算只有在这一点上看法不同。我本来希望你我在任何方面的意见都能融洽一致，可是说起我们的两个小女儿，的确非常蠢；关于这一点，到目前为止，我不得不跟你抱着两样的见解。”

Standing ten feet apart, they were bellowing at each other, each scarlet in the face.

们面对面站着，隔着十来步远，朝对方大喊大叫，两个人都面红耳赤。

If two people snog, they kiss and usually for a length of time.

如果两个人热吻，们会亲吻，而且通常会持续很长时间。

It would need both him and Fury to proceed.

这需要和弗瑞两个人 的权限才能执行。

Both changed colour, one looked white, the other red . Mr. Wickham, after a few moments, touched his hat--a salutation which Mr. Darcy just deigned to return.

两个人都变了脸色，一个惨白，一个通红，过了一会儿，韦翰先生按了按帽子，达西先生勉强回了一下礼。