Around 2,000 years ago, the five cereals were namely rice, broomcorn millet, millet, wheat, and beans.

大约年前五谷的排序为稻，黍，粽，麦，菽。

For nearly 2,000 years, Aristotle's work was accepted as the chief authority on weather theory.

大概有将近年的时间，亚里士多德的著作都被认为是气候理论的主要权威。

A Christian is someone who believes in the religion founded by Jesus Christ 2,000 or so years ago.

基督徒是指那信仰由耶稣基督大约年前创立的宗教的人。

She gave me an inside look at the design of this 2,000-year-old hydraulic engineering project.

她向我详细介绍了这项有着年历史的水利工程的设计。

These are pieces that are 2,000 years old.

这都拥有年多的历史。

It is Ma Yu's job to put these two-thousand-year-old puzzles back together.

马宇的工作就是把这有年历史的碎片重新拼一起。

We are standing on a synagogue two thousand years ago, unbelievable.

我们站年前的犹太教堂上，难以置信。

Most believe Jesus was born there about two thousand years ago on December 25.

大多数人认为耶稣大约年前的12月25日出生那里。

It's incredible to think that this material that's been around for no more than 2,000 years, that was initially discovered and in fact created by Chinese chemists and has been on this terracotta army for 2,000 years.

很难想象这种地球上才存了不到年的材料最初竟是由中国的化学家们发现并制造的，而且已经兵马俑上封存了多年。

And now, scientists are unlocking more secrets about this ancient civilization with the discovery of 417 cities dating back to 2,000 years ago, said The Washington Post.

据华盛顿邮报报道，近日，科学家发现了 417 座年以前的玛雅城市遗址，进一步解开了玛雅古明被埋藏的秘密。

Located off the coast of the South China Sea, Hoi An is a beautiful, old city dating back 2,000 years to the Champa Kingdom.

会安越南中南部，中国南海的沿岸，是一个美丽的古老城市，始建于年前的占城王国。

At Christmas, our attention is drawn to the birth of a baby some two thousand years ago.

圣诞之际，我们回想年前诞生的一个婴儿。

Do not be ashamed of liking these boy band hits, from the late nineties and early two thousands.

不要为喜欢男生乐队的作品而感到羞耻，这作品都是九十年代末和年初的。

The Rosetta Stone survived unread through two thousand years of further foreign occupations

接下来年的异族统治时期，石碑虽然得以保存，但上面的内容始终没人看得懂。

This hunting scene from two thousand years ago is captured on a gold inlaid bronze censer.

这幅年前的狩猎场景定格了一个镀金的青铜香炉上。

Even today, the hardest part is casting the crossbow's metal trigger, a challenge that's made Yan deeply respectful of the men who made those triggers 2000 years ago.

即便今天，弓弩金属扳机的铸造也非困难，这让杨对年前的扳机制造者深深敬佩。

For over two thousand years, states ran complex economies and international trading networks without a coin to hand.

超过年的时间里，世界各国拥有复杂的经济制度和国际贸易网络，却并没有货币。

From long experience, I think the coiling method that was used 2000 years ago could not have been done at such temperatures.

据我多年经验，我认为年前的盘塑法不可能这种温度条件下完成。

Our crew was the first ever allowed to film them at work, on newly-excavated Terracotta Warrior fragments never seen by the public, fresh from the ground after more than 2000 years.

我们是第一家获准拍摄他们工作的摄制组，这刚出土的年前的兵马俑碎片，公众从未见过。

There's 2,000-year-old rock art depicting animals and human stick figures.

这里有年历史的岩画，描绘了动和人类的形象。