Around 2,000 years ago, the five cereals were namely rice, broomcorn millet, millet, wheat, and beans.

大约两千年前五谷的排序为稻，黍，粽，麦，菽。

For nearly 2,000 years, Aristotle's work was accepted as the chief authority on weather theory.

大概有将近两千年的时间，亚里士多德的著作都被认为是气候理论的主要权威。

She gave me an inside look at the design of this 2,000-year-old hydraulic engineering project.

详细介绍了项有着两千年历史的水利工程的设计。

These are pieces that are 2,000 years old.

些文物都拥有两千年多的历史。

It is Ma Yu's job to put these two-thousand-year-old puzzles back together.

马宇的工作就是把些有两千年历史的碎片重新拼在一起。

We are standing on a synagogue two thousand years ago, unbelievable.

们站在两千年前的犹太教堂上，难以置信。

Two thousand years of contemplative study said yes, it is.

两千年的冥想研究表明，是可以改变的。

Most believe Jesus was born there about two thousand years ago on December 25.

大多数人认为耶稣大约在两千年前的12月25日出生在那里。

This hunting scene from two thousand years ago is captured on a gold inlaid bronze censer.

两千年前的狩猎场景定格在了一个镀金的青铜香炉上。

At Christmas, our attention is drawn to the birth of a baby some two thousand years ago.

圣诞之际，们回想两千年前诞生的一个婴儿。

The Rosetta Stone survived unread through two thousand years of further foreign occupations

在接下来两千年的异族统治时期，石碑虽然得以保存，但上面的内容始终没人看得懂。

Do not be ashamed of liking these boy band hits, from the late nineties and early two thousands.

不要为喜欢男生乐队的作品而感到羞耻，些作品都是九十年代末和两千年初的。

For over two thousand years, states ran complex economies and international trading networks without a coin to hand.

在超过两千年的时间里，世界各国拥有复杂的经济制度和国际贸易网络，却并没有货币。

There's 2,000-year-old rock art depicting animals and human stick figures.

里有两千年历史的岩画，描绘了动物和人类的形象。

Tell me how this is still controversial and uncertain 2,000 years later.

两千年后的今天，为何一题仍充满争议与不确定性，请告诉原因。

And then for about 2,000 years, that's how we thought that they'd built this tunnel.

在长达约两千年的时间里，们都认为他们是用种方法建造条隧道的。

Back now 2,000 years to the civilizations of biblical Jordan.

现在回到两千年前的《圣经》约旦文明。

But you've left us with 2000 years worth of insight and wisdom over here.

但你在里留下了两千年份的洞见与智慧。

He's a 2,000 year old man, he didn't give a damn about this.

他是个两千年历史的老家伙，他对个根本不在乎。

I mean, honestly, anything that's happened in the last 2,000 years is probably topical.

的意思是，坦白说，过去两千年里发生的事情可能都算是时下热门的题。