They are very strict in his religion.

他们非常地遵从他。

Surprisingly, it's not guarded by security, but arrives simply on a forklift in plastic jugs.

令人惊讶是，它并没有被地看守，而是简单地用叉车运来，装在塑料桶中。

And parents can parent with a firm hand, too.

父母也可以地教育子女。

Having a firm hand and being strict go hand in hand.

地做事情和要求是并行不悖。

And city officials began to more strictly enforce and expand upon existing housing codes.

市政官员开始加地执行和扩展现有住房法规。

In it, professions or occupations are strictly separated from each other.

该制度中，不同职业被地分开。

The Russos have a very disciplined approach to working on a script.

罗素弟会非常地按照脚本执行拍摄。

The club seriously screens all their candidates.

那家俱乐部地筛选所有申请人。

This means your brain doesn't see coding as strictly language or math.

这意味着你大脑并没有将编码地视为语言或数学。

Compliance with safety standards and emissions rules is likely to be more rigorously enforced in future.

在未来会加地执行相关措施——满足安全标准、符合排放规则。

He again called for tougher curbs on illegal immigration, calling it a " moral duty" .

他再次呼吁地限制非法移民，称这是一种“道义责任”。

He's offered what he called a heartfelt apology for not adhering more closely to the guidelines.

他为没有地遵守指导方针表示了真诚道歉。

The focus should be on mental health, on school safety and stricter enforcement of current laws.

重点应放在心理健康、学校安全和地执行现行法律上。

Yet if it restricts the flow of supplies even more harshly, a humanitarian disaster will ensue.

但如果以色列地限制物资流动，一场人道主义灾难将接踵而至。

Tip number five is to use a calendar and run your life religiously based on your calendar.

技巧五是使用日历并根据你日历地管理你生活。

They should develop stringent standards for food safety, and strictly examine the products of every company on schedule.

他们应该为食品安全制定标准，并地检验企业所有产品。

We do have to be really, really strict with with the cannabis and the catha edulis as well.

我们必须非常非常地对待大麻和苘麻。

I know no method to secure the repeal of bad or obnoxious laws so effective as their stringent execution..

我无法确保消除这些可恶法律，因为它们正在地施行。

Beyond tighter regulation of opioid painkillers, what can we do to reverse the growing rates of addiction and overdose?

除了地监管阿片类止痛药之外，我们还能用什么方法减缓成瘾和用药过量事件快速增长呢？

When I was 17, I got bitten by one of these, and since then my policy is strictly arachNOPE.

那是因为当我 17 岁时我被一只蜘蛛咬伤了，从那时起我政策是地拒绝蜘蛛。