But the loss of trust was damaging.

但是用户对Facebook信任丧失却无法修补。

They must come to terms with a loss of their status and the realisation that they are both replaceable and mortal.

他们必须接受自己地位丧失，并意识到自己是可替代，而且终有一死。

We are obliged to them because some of these languages have since vanished, as the peoples who spoke them died out or became assimilated and lost their native languages.

我们之所以感激他们（两位无驱），是因为在此之后，这些（土著）语中有一些已经不复存在了，这是由于说这些语部族或是消亡了，或是被同化而丧失了自己本族语。

Loss of health is more serious than loss of wealth.

健康丧失比财富损失更为重要。

Worried people are likelier to be vigilant people, alert to a troubling physical symptom or a loss of some faculty that overly optimistic people might dismiss.

因为容易焦虑人很可能警惕性很强，对令人不身体症状会很敏感，对乐天派可能会无视某些能力丧失也是如此。

The greatest threat to the bear's existence is the loss of its habitat.

白灵熊生存最大威胁就是它栖息地丧失。

Charles, among other things, you are regarded as one of the America's great masters of the Blues- a musical idiom does essentially about loss, particularly the loss of romantic love.

Charles，了其他身份，你还被认为是美国最伟大布鲁斯音乐大师之一，这一音乐名称还成为了本质上关于失去音乐习语，尤其是爱情丧失。

Even the employers' federation has warned of pensioners' lost spending power.

即使雇主联合会已经警告过已经丧失消费能力养老金领取者。

So, it's really further on the spectrum of unconsciousness.

所以意识丧失影响是真大啊 。

Corruption has cost taxpayers hundreds of millions of dollars and sapped faith in government.

腐败问题以纳税人数以百万计金钱作为代价，并且使得公众丧失了对政府信任。

Much of that die-off is due to habitat loss.

这些物种大部分消亡是由于栖息地丧失。

So many troubles in this country crime, the murderous soullessness that seems to be taking over the lives of many young people, the lowering of educational standards, the increase in vile obscenities in public, the disappearance of simple civility.

犯罪、越来越多年轻人变得冷漠无情、文化水平下降、公共场合卑劣猥亵上升、起码礼貌丧失，等等。

We're not going to talk about the process of grieving or bereavement.

我们不会去讨论丧失亲友时悲伤过程。

We need to reflect too on this Earth Day, how this same disrespect of the natural world has led to the twin threats to our future, climate change and loss of biodiversity.

在这个地球日，我们也需要反思，同样是因为我们对自然界不尊重，我们未来正在面临气候变化和生物多样性丧失双重威胁。

So if $200,000, Julie, is too— too low a figure because it doesn't include the loss of a loved one and the loss of those years of life, what would be what do you think would be a more accurate number?

朱莉，要是20万美金不够，因为没有算丧失亲人和生命损失，那你认为什么数目更合适？

Still, the report says the main reason for insect decline is habitat loss and it suggests that we can all help solve that by planting flowering trees around our communities.

此之外, 该报告还称，昆虫数量减少主要原因是栖息地丧失，这表明我们可以通过在社区周围种一些植物来缓解这个情况。

Either way, this will be a Christmas like no other with hundreds of thousands of lives lost across Europe celebrations will be scarred by the lost of life and the reality that the COVID pandemic remains far from over.

不管怎样，这将是一个独一无二圣诞节，欧洲各地成千上万人丧生，庆祝活动将因生命丧失而伤痕累累，而疫情远未结束。

About five percent of the world has significant hearing loss.

全世界大约有 5% 人都有严重力丧失问题。

This magical moment is so critical that a majority of men and women have reported losing their attraction to someone after a bad first kiss.

这个神奇时刻如此关键，以至于大部分男性和女性均表示曾因为一个糟糕初吻而丧失了对对方吸引力。

Higher deposition of amyloid goes hand-in-hand trade loss of function in Alzheimer's disease.

淀粉样蛋白高度沉积与阿尔茨海默病患者功能丧失密切相关。