In comparison with the disastrous damage made by the earthquake, my personal loss is negligible.
和地震造成的灾难性破坏相比, 我个人的这点损失实在算不了什么。
His personal life fell into disarray when his wife left him.
妻子离去后,的个人生活一片混。
He took his son’s desertion as a personal affront.
儿子的离开看作是对个人的侮辱。
The espousal of a notion of public good, drawing people beyond the personal and consumerist.
信奉工艺的理念,引导人们超越个人的、消费者的境界。
The Bill of Rights safeguards our individual liberties.
权力法案保护我们的个人自由。
He carried all his worldly possessions in an old hold-all.
将所有的个人财物放在一旧手提箱里。
Intimist work of art. Metaphors with nature. Concern with human behaviour. Reflection.
喜欢描写个人情感的艺术作品。运用自然隐喻。关注人类的行为。反映。
The picture is imprinted with his own style.
这幅画深受个人风格的影响。
This is a nonimmigrant non-immigrant visa for work in the person's area of special feespecialty.
这是一个为在个人特色领域工作的非备的签证。
I take it as a personal injury.
我认为这是对个人的侮辱。
They are driven by a craving for personal glory.
对个人荣誉的渴望驱动着们。
I found all his clobber in the locker.
我在储物柜里发现了所有的个人用品。
The quantum leap in writing technology came with the introduction of personal computers.
个人电脑的使用带来了书写技术的飞跃发展。
We all suffer reproaches for the inadvertence of a few.
由于一、二个人的疏忽, 我们都受到了谴责。
In the final analysis, humour is a matter of individual interpretation.
总之,幽默全凭个人的诠释。
The labor relationship in law has countless relations with that in economics and demotics.
西方劳动关系学派的理论和观点,反映了不同群体和个人对劳动关系的评判,以及根深蒂固的价值观和理念。
Demand for personal computers has risen sharply.
对个人电脑的需求急剧增长。
I don't think that the underpart barring is useful in the field.
个人认为体下的横斑对野外辨识没什麽用。
These styles can be adapted to suit individual tastes.
这些式样可以加以更改, 以适合个人的喜好。
We welcome applications from suitably qualified individuals.
我们欢迎符合条件的个人前来申请。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Instead, university is a place for personal cultivation and improvement.
相反,大学是个人培养和发展的地方。
And also I had some personal experience.
我也有一些个人的经验。
We have confidence that your journey toward self-discovery and your progress toward finding your own passion will yield more than personal advancement.
我们相信,你们的自我发现之旅和爱好的寻求带给你们的将不仅仅是个人的进步。
Continental Europe's underdeveloped personal-finance market should be another target.
欧洲大陆尚未充分发展的个人理财市场应该是另一个目标。
In a world preoccupied with consumerism and petty self-interest, that gives life dignity.
在一个充斥着消费主义和个人蝇头小利的追求的世界里,这种道德感赋予生命以尊严。
Yeah, it's something I can consider as a personal pet peeve.
那是我个人感到生气的事情。
The IBM Personal Computer was widely copied.
IBM的个人电脑被大规模地模仿。
And I will speak for my own experience.
就我的个人经历来说。
Mr. Biden gave Kamala Harris a ringing and deeply personal endorsement.
卡玛拉·哈里斯给予了强烈的个人支持。
No one should pass judgment on these highly personal decisions.
这些相当个人化的决定不应当被批评。
It would reduce the number of U.S. tax brackets from seven to four.
将美国个人所得税的税级从七个缩减至四个。
No breath of calumny ever attainted the personal purity of the candidate.
没有诽谤玷污这位候选人的个人纯洁。
Our work depends on keeping our clients' personal financial information safe.
我们的工作取决于能否保证客户的个人财务信息安全。
And generally speaking, it would reduce the income taxes that Americans pay to the federal government,unless they make more than $500,000 per year.
一般来说,这将会减少美国人缴纳给联邦政府的个人所得税,除非他们一年能赚50万美元。
If you're objective it means you aren't influenced by personal feelings or opinions.
客观是指你不受个人感情或个人观点的影响。
Willpower is the personal strength you have that enables you to do something difficult.
毅力是指个人拥有的战胜困难的力量。
For many years, we have used encryption to protect our customers’ personal data because we believe it’s the only way to keep their information safe.
这些年来,苹果一直利用加密技术来保护用户的个人数据,因为我们相信这是唯一一种保护信息安全的办法。
Actually, we're expecting another couple to join us, so we'll be a party of four.
事实上,还有另外一情侣要加入我们,所以是一个4个人的聚会。
In terms of the donors, we actually have more individual donors.
就捐赠者而言,我们实际上有更多的个人捐赠者。
Furthermore, NTDs undermine the future of both the affected individuals and their communities.
此外,被忽视的热带病破坏了受影响个人及其社区的未来。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释