The threat included ships from neutral nations that tried to continue trading with the Allies.

包括试图继续与盟国进行贸易的中立国船只。

Jefferson wanted Britain to stop taking sailors from American ships, and to stop interfering in the trade of neutral nations.

杰望英国停止从美国船只上抓走船员，停止干涉中立国的贸易。

A new question arose in connection with American trade with the neutral countries surrounding Germany.

与美国与德国周边中立国家的贸易有关的新问题出现了。

Do you regard yourself as a neutral in the Cold War, like India or Egypt?

你把自己视为冷战中的中立国，像印度或埃那样吗？

One reason Johnson had never gone into Cambodia, because it would have knocked it from neutrality.

约翰从未进柬埔寨的一个原因，是因为那会破坏其作为中立国的地位。

Liechtenstein remained neutral during World War Two but in March of 2007, it was accidentally invaded by Europe's most famous neutral country, Switzerland.

列支敦斯登在二战期间一直保持中立，但在2007年3月，却意外的被欧洲最出名的中立国家”侵”。

He began sending shipments to the neutral powers that still did business with Nazi Germany, the largest of which was Switzerland.

他开始向仍与纳粹德国做生意的中立国家发送货物，其中最大的是。

But Johnson says, look, we can't attack the Ho Chi Minh Trail because that would then embroil us in these neutral countries.

但约翰表示，我们不能攻击胡志明小道，因为那样会让我们卷这些中立国家的事务。

This epidemic did not originate in Spain, it received this honorary citizenship only because Spain was a neutral country in WWI and its press was free from censorship to report first about this mysterious disease.

这一流行病并非起源于西班牙，它获得这一荣誉公民身份只是因为西班牙在一战中是一个中立国，它的媒体不受审查制度的限制，可以首先报道这一神秘的疾病。

Switzerland is famously neutral and in addition to not being a part of the EU, it's also not a member of Nato and it didn't even join the United Nations until pretty recently in 2002.

是出了名的中立国家，除了不是欧盟成员国之外，它也不是北大西洋公约组织成员国，甚至直到最近的2002年才加联合国。