Authorities send a squadron of fighter planes to take readings in the clouds.

当局派出一个战斗中队 测量云层的放射量。

The squadron became known as the Flying Tigers.

这个中队被称为飞虎队。

Ansar Abu Bakr al-Siddiq Squadron said it was behind the attack Saturday.

安萨尔·阿布·巴克尔·西迪克中队表示，他们是星期六袭击的幕后黑手。

He still works for the same air traffic control squadron in Missouri.

他仍然在密苏里州的同一空中交中队工作。

These businesses aren't struggling to save teammates shot down by enemy squadrons.

这些企业并不是真的在努力拯救被敌军中队击倒的队友。

Send a squadron to the planet's surface and kill that woman.

派一个中队到星球上杀那个女人。

On top of this, the Spanish greatly outnumbered them and they had two squadrons of cavalry.

西班牙人在人数上远远超过他们，他们有两个骑兵中队。

A squadron of A10 attack aircraft has arrived in the Middle East with another A10 Squadron deployment extended.

一个由A10攻击的中队已经抵达中东，另一个A10中队的部署也延长。

He's reporting that a squadron of F-15 fighter bombers has taken off from a base in central Saudi Arabia.

他报告说，一支F-15战斗轰炸中队已经从沙特阿拉伯中部的一个基地起飞。

He said the Pentagon had also taken steps to augment U. S. Air Force fighter aircraft squadrons in the region.

他表示，美国防部还采取措施增加美空军在该地区的战斗中队。

In this, they are similar to the " loyal wingman" idea of drone squadrons accompanying a crewed fighter aircraft into battle.

在这一点上，它们和“忠诚僚”的设计相似，也就是让无人中队跟随有人战参战。

Hoping to avoid a violent confrontation with this powerful squadron, Churchill personally drafted an ultimatum for the French Admiral in Mers-El-Kebir.

为避免与这个强大的中队发生暴力冲突，丘吉尔亲自起草一份最后牒，给位于梅尔-埃尔-凯比尔的法国海军上将。

Flying one of the two is squadron commander, Lieutenant Colonel Daniel Lehoski.

飞行的两人之一是中队指挥官丹尼尔·莱霍斯基中校。

Michele gave a short account of the skirmish with the squadron.

米凯莱简要叙述与那支中队的交火情况。

He was sent to Germany and was reportedly a popular member of his squadron.

他被派往德国，据报道是中队里颇受欢迎的一员。

So this is a VFA-11 Red Ripper's patch, typically going actually on our arm.

这是VFA-11“红色收割者”中队的徽章，常是佩戴在我们的手臂上。

So how many people have seen them in the squadron?

那么，中队里有多少人见过他们呢？

He becomes the first black troop commander, the first black squadron commander.

他为首位黑人部队指挥官，首位黑人中队指挥官。

Well, Luigi's Mansion, and then Star Wars Rogue Squadron, right?

好吧，是《路易吉鬼屋》，然后是《星球大战：X翼中队》，对吧？

On a February afternoon he was assigned to report a parade of Squadron A.

二月的一个下午， 他被指派去报道 A 中队的阅兵式。