Red-crowned cranes are one of the world's most endangered species.

丹顶是世界上最濒危物种之一。

All through the summer, the chick will be entirely dependent on its parents for food.

整个夏天，小丹顶将完全依赖父母喂养食物。

The family won't be able to move on until the chick can fly.

在小丹顶会飞之前，这个家庭将无法继续前行。

The Yancheng wetland has become a paradise for red-crowned cranes.

盐城湿地为了丹顶的天堂。

In eastern china's coastal city of Yancheng red-crowned cranes arrive each year for the winter.

丹顶每年都会来中国的东部沿海城市——盐城。

This is the largest group of red-crowned cranes in the world that continues to migrate.

这是全球最大的丹顶群体迄今为止仍在持续迁徙。

According to zoologists, individual wild cranes can live to be 20 to 30 years of age.

据动物学家所说野生丹顶可以活到20至30岁。

In the warmth of early summer, the red-crowned cranes have moved into the farmland waterways.

在初夏的温暖里，丹顶搬到了农田的水渠里。

Her father's job was to look after red-crowned cranes. Xiujuan started helping her father when she was young.

她父亲的工作是看护丹顶。秀娟从小就帮她父亲（一起看护它们）。

There are not many red-crowned cranes in the world.

世界上丹顶的数量并不多。

The sika deer have managed to wander right into the path of a pair of cranes with a week-old chick.

梅花鹿走的这条路，恰好就是一对丹顶和只有一周大的小栖息的地方。

Zhalong Nature Reserve is an important living area for the rare red-crowned cranes.

扎龙自然保护区是珍稀丹顶的重要栖息地。

Have you ever heard of the song " The story of the red-crowned crane" ? It is about a girl called Xu Xiujuan.

你有没有听“丹顶的故事”这首歌？它与一位叫徐秀娟的女孩有关。

In northern China's Zhalong Nature Reserve, a pair of red-crowned cranes have staked out their nesting territory in the stubble of a commercially managed reed bed.

在中国北方的扎龙自然保护区，一对丹顶在商业管理的芦苇地的残株里标出他们的巢穴领域。