Because I'll negotiate it. I negotiate for a living.

因为我能协调好，我就是协调为。

That feeds through to low wages. People have had their pay frozen, with the average yearly pay rise just 1%.

工人靠低工资赖为。平均年薪仅提高1%，出于这个原因，人们纷纷冻结工资。

Rick Rahim from Virginia flies helicopters for a living, and when his seven-year-old son's tooth became loose, he did not waste time by tying it to a door handle.

来自弗吉尼亚 Rick Rahim 开直升飞机为。当他七岁儿子牙齿开始松动时，他没有浪费时间把他儿子牙齿拴在门把上。

Honored delegates, leaders of the world, I pretend for a living. But you do not.

尊敬代表们、领导们，我假装为，你们却不是。

I have my passion for cinema as an actress or even other departments but I can't call this a job if there's no system behind it that helps me run it and in the end I make a living out of it.

作为一演员，我对电影方方面面都充满热情，但如果没有它背后各个部门帮助，让我此为，我不能称之为工作。

Fishermen like Solomon, Solomon say there are more seals now too competing for their catch. It seems the ecosystem is already feeling the effects.

Solomon捕鱼为，他说，这里有多得捉不过来海，系统似乎已经受到了影响。

Local hunters have made a living from whale and polar bear hunting for generations.

当地猎人世世代代捕鲸和猎北极熊为。

A predator who lives by not being seen, needs a gaze that's less obvious.

不被发觉为捕食者，需要让他们眼光不那么明显。

That changed starting in the 1880s, and now demand is so high that you can make a living both fishing for lobster and giving visitors to Maine small scale tourism doing that.

1880年代，情况开始有所改变，需求剧增，你可捕龙虾为，或者给缅因小众游客提供捕虾游活动。

I thought I was going to be living off bugs for the next two years.

我为接下来两年我将虫子为。

The most destructive type of locusts that eats food and that's terrible news in a region that's food insecure, meaning there are already problems with people getting enough to eat.

沙漠蝗虫是最具破坏性一种，吃粮食为，对于粮食得不到保障地区，即粮食本就不够吃地区人们来说，这简直就是噩耗。

Roz grew up scrubbing floors in the Brooklyn boardinghouse where she lived.

罗姿在纽约布鲁克林一处公寓里长大，靠擦地为。

A decision met with incomprehension by those whose livelihoods depend on them.

这一决定让那些此为人无法理解。

Eighty percent of the people in this area have agriculture as their primary occupation.

该地区80%人务农为。

Rafaela DeSimone (ph) gets to test drive Ferraris for a living or as he puts it to confirm that Ferraris are alive.

Rafaela DeSimone试驾法拉利为，或者用他话来确认法拉利还活着。

" The people who work the fields. The people around here have only endless misfortune."

“耕地为人们。这儿人们只有无尽不幸。”

And through the summer, I live off mackerel.

整个夏天，我都鳕鱼为。

Gurus and life hackers make a living telling us how to get better at it.

专家和电脑黑客告诉我们如何变得更好为。

Often, the organisms choose to live on the food growing in the field.

通常，有机体选择田间长食物为。

I don't play video games for a living!

我不是靠玩电子游戏为！