The land can be sold at the owner’s pleasure.
这块地可随的意愿出售。
His sudden laugh jinxed the host's joke.
他的突然一笑破坏了的笑话。
One of the hostess's duties is to mingle with the guests.
女的职责之一是与客们交际。
You like host’s hogpen and think of that it is a bed of flowers.
爱着的圈,以为那是安乐窝。
The owner's name marked on this cigarette lighter has been filed away by the thief.
打火机上的名字已被这个贼锉掉了。
The host served a dessert so sweet that it cloyed.
端上的甜点太甜以致发。
The character of the hero is depicted to a nicety.
的性格刻画非常细。
His identification with the hero of the book made him sleepless.
对书中的同情使他睡不着。
T-to the master's whistle.
听的口哨吧。
Mr Brown was our host at the party.
布朗先生是我们晚会的。
Who was the original owner of this house?
谁是这座房子最早的?
My hostess welcomed me with a practiced smile.
女面带机械的微笑欢迎我。
The schoolboys were captivated by the adventures of the heroes in the animated cartoon.
小学生们被动画片中的冒险经历吸引住了。
The writer characterized the protagonist in his latest novel as lazy and selfish.
作家把他最近一部小说中的性格描述成又懒惰又自私。
The original owner of the house was the Duke of Wellington.
这房子本来的是威灵顿爵。
A Vestal Virgin was accorded a lictor when her presence was required at a public ceremony.
刀斧手也具有合法的与刑事的责任:他们能够听从他们的命令,逮捕罗马民,然后处罚他们。
The master left his money with a trusty servant.
把他的钱交给一个可靠的仆保管。
The dog cowered when its master beat it.
当它的揍它时,狗抖缩了。
Be masters, not slaves of your books.
做书本的, 不要做书本的奴隶。
Sutton Place is a palimpsest of the taste of successive owners.
萨顿园是一代又一代审美品味的层层淀积。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Now we must find your master's body.'
现在咱们得找到主人的尸体。”
The collar should show the name and address of the dog's owner.
项圈上应显示狗主人的名字和地址。
And was it difficult to identify the previous owners?
确认书籍上一个主人的过程困难吗?
Then think how useful I am to my mistress.
想想我对女主人的贡献有多大。
Go back to the tent of your master.
回到你主人的帐篷里。
Saito previously demonstrated that cats recognize their owners' voices.
齐藤之前经证明猫能识别主人的声音。
Health experts say pets can improve the health of their owners.
康专家表示,宠物能够改善主人的康。
His little monkey – perched on his shoulder – leaned forward to look into his master's face.
他的小猴子,依偎在主人的肩上,脑袋往前探着注视着主人的脸。
And you may want to take a cue with the host or hostess.
你可能需要得到男主人或女主人的许可。
What's life like for a Tulpa and his host?
Tulpa 与它主人的生活是怎么样的?
All the rest of the journey the little dog kept close to his master's side.
剩下的一路,小狗一直靠在主人的身边。
Hey, Judy, get over here and act like a hostess!
喂,Judie,过,有点女主人的样子。
To each one whom he lists, howe'er Unmeet to be the owner's peer.
然而,恕不接待主人的同侪。
Suddenly, the lady of the castle, the lord's wife, came into his room.
突然,城堡的女主人,男主人的妻子,走进了他的房间。
Often times dogs show this tail wagging behavior when they see their owner.
通常在狗狗们见到自己主人的时候会有这样的表现。
I removed it against the last master's wishes!
我违背它最后一位主人的意愿把它拿了出!
Doshi says the housing can change how home owners see their world.
多西认为,房屋的设计可以改变房屋主人的世界观。
However, dogs without owners to care for them lead a different kind of life.
然而,没有主人的狗就过着完全不同的生活。
She followed Clare as a dog follows its owner.
她就像条跟着主人的家犬一般跟随着克莱尔。
Folk may be friends o' yours, and yet no friend o' the master's.
这几位或许是您的朋友,可不是主人的朋友。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释